Вопросы Алексея Паевского и Ольги Хворовой, Одесса (1751-2000). 1. Вопрос 142

Вопрос 142: Однажды Гиляровского спросили, какого он мнения о переводе на русский язык стихотворений Тараса Шевченко. На какой же язык, по его мнению, перевели их с малороссийского?

Ответ: На еще менее российский

Источник(и): "Знаменитые шутят". М., "Республика", 1997, стр. 87

Авторы: Алексей Паевский, Ольга Хворова