ШойТан - 99. Неофициальный тур ИГП. 1. Вопрос 5

Вопрос 5: Этих двоих в нашем сознании накрепко связал между собой некий процесс. Псевдоним первого известен сравнительно мало, псевдоним второго навевает вполне криминальные ассоциации знающим фольклор, хотя в широких кругах ему принесли славу нахождение в закрытом от солнца пространстве и неспешные передвижения. А кто стал его напарником в передвижениях?

Ответ: ПУШКИН.

Комментарий: Псевдоним Юрия Даниэля — Николай Аржак — известен достаточно слабо. Славу Синявскому принесли, в частности, произведения "В тени Гоголя" и "Прогулки с Пушкиным".
    Схема раскрутки. Переформулируются явно крайне поверхностно зашифрованные "нахождение в закрытом от солнца пространстве" и "неспешные передвижения". И если "тень" ещё наводит ассоциации, скажем, на Шварца, то приплюсованные сюда же прогулки и процесс выводят на Синявского.

Источник(и):
    1. Абрам Терц (Андрей Синявский). Собрание сочинений в 2-х тт. М., СП "Старт", 1992 г.
    2. Песня "Абрашка Терц, карманник всем известный".

Автор: Шойтан Лугоборский (Одесфурт-на-Черномайне)
Ссылки: Борис Шойхет,
Татьяна Луговская