IV Первенство Сибири по интеллектуальным играм (Новосибирск). Брэйн-ринг. 1. Вопрос 71

Вопрос 71: Представьте цветок в ночном небе... А теперь переведите с японского языка на русский словом, пришедшим из немецкого языка, название фильма "хАна-би", если "хАна" переводится как "цветок".

Ответ: Фейерверк.

Комментарий: А слово "салют" пришло из французского.