Вызов Степаныча. 1. Вопрос 2
Вопрос 2: На одной из дверей Школы Медицины университета Индианы висит плакат, на котором изображены трое из НИХ. Подпись под плакатом гласит: "They saved more lives than 911" ("Они спасли больше жизней, чем 911"). Профессор-микробиолог Лэнсинг Прескотт считает, что ИХ родственники подготовили Европу к Ренессансу. Леонардо и Микеланджело, да и некоторые другие, обязаны одному из НИХ практически всем. А история смертельной вражды молодого дворянина, кандидата в принцы, с необычным предводителем ИХ многочисленного семейства нашла воплощение и в литературе, и в музыке, и в кинематографии... Кто же изображен на плакате?
Ответ: Крысы (мыши).
Комментарий: Крутить этот вопрос проще всего с конца. Описание достаточно прозрачно,
чтобы узнать в нем Щелкунчика и Мышиного короля без особенных усилий.
Становится понятно, что вопрос связан с мышами или крысами, а место
расположения плаката и ссылка на профессора-микробиолога явно указывают
на связь с лабораторными животными. Теперь очевидно, при чем здесь
Леонардо и Микеланджело: конечно, это черепашки-ниндзя, учителем которых
была крыса. Но кто же конкретно имелся в виду, крысы или мыши? Чтобы
сделать правильный выбор, следует внимательно присмотреться к
формулировке: "ИХ многочисленного семейства". Как ни странно, крысы
представляют собой род семейства мышей. Если вспомнить этот факт, легко
сделать вывод, что в данном случае имеет место быть не очень
значительный и вполне допустимый троп. И выбор делается, очевидно, в
пользу крыс. Ну, а если не вспоминается... Должна же быть хоть одна
"покупка" в тексте вопроса!
Команды, наиболее полно проникшие в суть вопроса, не остановились на
очевидной подставе "Щелкунчик и мышиный король", от которой, ПМСМ, и
следовало раскручивать вопрос дальше. При дальнейшем обсуждении довольно
быстро становится ясно, что игра идет на общеизвестных фактах: крысы
явились источником общеевропейской эпидемии чумы; наставником мультяшных
черепашек-ниндзя была крыса. Тем не менее, троп "необычный предводитель
ИХ многочисленного семейства", который задумывался как "Мышиный король",
который является формальным предводителем семейства мышей, а к оному
семейству относится и род крыс, не был мною выписан достаточно четко.
Поэтому, чтобы не обижать команды, которые проникли в суть вопроса, но
были сбиты моей собственной неуклюжей формулировкой с толку, решено
ответ "мыши" засчитывать как правильный.
Источник(и):
1. Гофман. Щелкунчик и Мышиный король. Любое издание.
2. Упомянутый плакат.
3. Вышеупомянутый Советский Энциклопедический Словарь, статьи "Мыши"
и "Крысы".
4. Мультсериал "Черепашки ниндзя".
5. Общеизвестные факты.
Автор: Владислав Зарайский (с некоторым вторжением Игоря Мальского)
!