Конкурс "Вопрос дня", 1997 г. 1. Вопрос 235
Вопрос 235: Выражение "огнем и мечом" после римских поэтов I века до н.э. (Овидия, Проперция) получило значение "безжалостно истреблять, уничтожать". Но первоначально оно имело другое значение. Какое?
Ответ: Врачевать.
Комментарий: Древний способ излечивать раны, о котором писал еще Гиппократ: вырезать их ножом и прижигать огнем.
!