Вюрцбург-98. 1. Вопрос 11

Вопрос 11: В русских сказках есть Лутонюшка, в еврейских — мальчик Бебеле, в кабардинских — Кулацу, в японских — Иссумбоси, еще есть Ярты-Гулак и многие другие, а как зовут самого известного?

Ответ: Мальчик-с-пальчик.

Комментарий: А в испанских — Горошинка. в латышских — Сынок-с-вершок, в английских — Том-с-мизинчик.

Источник(и): Журнал "Пионер", N10 за 1991 г., стр. 10.

Автор: Борис Шойхет (Кишинев — Франкфурт-на-Майне)