IV Кубок Замкадья (Ивантеевка). Брэйн-ринг. 1. Вопрос 70

Вопрос 70: Под таким именем известен житель штата Теннесси, который, по легенде, нашел идеальный рецепт с седьмой попытки. Согласно сайту об английском языке, не рекомендуется здороваться с обладателями этого имени в самолете. Назовите это имя.

Ответ: Джек.

Комментарий: "Hi Jack" звучит как "захват". В вопросе речь идет о Джеке Дэниеле, известном производителе виски, на бутылке которого можно обнаружить надпись "old N 7".

Источник(и):
    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Jack_Daniel%E2%80%99s
    2. http://www.correctenglish.ru/humor/jokes/puns/
    3. http://en.wikipedia.org/wiki/Hijacking

Автор: Евгений Ярков (Тюмень)