V Кубок Замкадья (Ивантеевка). Брэйн-ринг. 1. Вопрос 4

Вопрос 4: По одной из версий, название этой марки есть результат удачной забастовки. Пока работники завода бунтовали, товар лежал без дела несколько дней, и его вкус заметно улучшился. Назовите эту марку.

Ответ: "Lucky Strike".

Зачёт: "Лаки Страйк".

Комментарий: Один из вариантов перевода — как раз "удачная забастовка".

Источник(и): http://www.adme.ru/kreativnyj-obzor/13-mifov-o-mega-brendah-324855/

Автор: Станислав Романов (Киров)