https://db.chgk.info/tour/gp15-3

Серия синхронов "Гран-при" - 2015/16. 3 этап. Гран-при Израиля

Дата: 2015-11-21

Редактор: Виталий Дубровнер и Игорь Колмаков (Тель-Авив)
Редакторы пакета благодарят за тестирование и ценные замечания: Юлию Устюжанину, Софью Осминкину, Елену Гинзбург, Илью Немца, Льва Спивака, Александра Гилелаха, Вадима Макарова (все - Израиль), Анну Овчинникову (Санкт-Петербург - Тель-Авив), Кирилла, Маргариту и Максима Савицких, Петра Назарова, Елизавету Дмитриеву, Кирилла Богловского (все - Санкт-Петербург), Наталию Руберте и Антона Гусакова (Берлин), Дмитрия Некрылова, Сергея Стегния, Сергея Хлопяка, Евгения Хлопяка (все - Киев), Иделию Айзятулову (Ульяновск), Павла Худякова и Юлию Фукельман (Кельн), Андрея Солдатова (Москва), Антона Тахтарова (Самара), Николая Лёгенького (Амстердам), Галину Воловник (Рыбница), Алексея Ковалёва (Гомель), Евгения Неймера (Прага) и команды "КТК" и "Ведуны" (Прага). Особая благодарность Анне Овчинниковой за помощь в оформлении пакета.

Показать ответы

1 тур

Вопрос 1: Главный герой романа Ю Несбё обладает тяжелым характером и массой вредных привычек. Он настолько асоциален, что в его записной книжке менее десяти телефонов, причем почти каждый абонент обозначен всего одной буквой. Единственное исключение — телефон, обозначенный двумя буквами. Что обозначают эти две буквы?

Вопрос 2: В игре "Wolfenstein: The Old Blood" [вольфенштайн: зэ олд блад] можно подслушать диалог двух солдат. Первый солдат пытается что-то рассказать, однако второй перебивает его и пускается в занудные объяснения. По мнению сайта "Медуза", второй персонаж — настоящий ОН. Назовите ЕГО одним словом. Предупреждаем — принимается только абсолютно правильный ответ.

Вопрос 3: Книга Евгения Свешникова "Сицилианская защита. ПРОПУСК" посвящена так называемым "боковым" вариантам, позволяющим уклониться от магистральных путей в этом дебюте. "ПРОПУСК" — название произведения, впервые изданного в 1972 году. Восстановите пропуск.

Вопрос 4: Вопрос четвертый.
    Утверждают, что ирландцы во многом похожи на русских. На плакате времен Первой мировой, призывающем ирландцев вступать в ряды британской армии, изображены несколько солдат за карточным столом. Переведите на русский надпись на этом плакате.

Вопрос 5: По словам французского писателя Клода Руа, в первую половину XX века ОН превратился из бесплотного бродяги в рослого, полного жизни детину. Назовите ЕГО.

Вопрос 6: Писатель Курт Воннегут не рекомендует использовать АЛЬФУ, называя ее "совершенно ничего не значащим трансвеститом-гермафродитом". Международный социальный проект против суицида тоже носит название "АЛЬФА". Что мы заменили АЛЬФОЙ?

Вопрос 7: В одном видеоролике показана необычная вечеринка, на которой почти все танцуют по двое или по трое, тесно прижавшись друг к другу. При этом несколько участников стоят поодаль, каждый сам по себе. Они ни к кому не подходят, и никто не приглашает их на танец. Ответьте двумя словами, что символизирует эта группа.

Вопрос 8: Гераклит утверждал, что огонь является первоначалом мира. Забавно, что, согласно Диогену Лаэртскому, юный Гераклит часто играл с друзьями в НЕМ. Назовите ЕГО.

Вопрос 9: Мы просим команды сосредоточиться.
    БодхисАттву АвалокитЕшвару иногда называют "Господином ДВУХ АМФИБРАХИЕВ". Гаутама Будда — это ДВА АМФИБРАХИЯ. Игорь Колмаков — это не ДВА АМФИБРАХИЯ, а Виталий Дубровнер — это ДВА АМФИБРАХИЯ. Что мы заменили словами "ДВА АМФИБРАХИЯ"?

Вопрос 10:


    Многие считают, что "Барселона" — это не просто футбольный клуб, а религия. В таком случае, по мнению автора вопроса, больше всего ей пристало называться "Сектой адамитов". "Секта адамитов" была осуждена в 1179 году Третьим Латеранским собором. Какие два слова мы заменили словами "Секта адамитов"?

Вопрос 11: Рассказывают, что у НЕГО была почти болезненная неприязнь к физическим прикосновениям, что и стало одной из причин введения ИКСА в двадцатых годах прошлого века. По словам знакомой автора вопроса, встретившей Новый год в одной европейской столице, ИКС ей очень понравился. Назовите ИКС двумя словами.

Вопрос 12: В повести "Переводчик" АркАн КарИв отмечает, что ИКС — это отдельный литературный жанр, признаками которого являются описания наиприятнейшего образа жизни в окружении доброжелательных людей. Эти люди встречаются с друзьями, делают покупки, обедают в ресторане, учатся, путешествуют. Назовите ИКС.

Вопрос 13: В романе Солженицына "Раковый корпус" упоминаются "четыре глухих сталинских удара", ассоциирующиеся с переменами в судьбе героя. Что мы заменили словом "сталинских"?

Вопрос 14: Так называемая "Книга Мормона" — это древняя рукопись, обработанная и опубликованная Джозефом Смитом. По словам Смита, она была написана на золотых листах особыми знаками. Официально должность Джозефа Смита в церкви мормонов именовалась "провидец, ИКС, пророк и апостол Иисуса Христа". "ИКС" — название известного произведения современного автора. Что мы заменили словом "ИКС"?

Вопрос 15: В 1923 году философ Хосе ОртЕга-и-ГассЕт основал так называемый "Западный журнал", одной из целей которого было приобщение Испании к европейскому культурному процессу и "сравнивание ИХ". Назовите ИХ одним словом.

2 тур

Вопрос 1: Рассказывают, что однажды французский писатель Альфред де Мюссе переоделся служанкой и прислуживал за столом во время обеда. А кто давал этот обед?

Вопрос 2: Действие современного политического детектива Иэна РЭнкина разворачивается на севере Великобритании. Одного из героев книги, обладающего вспыльчивым характером, в шутку называют "Заводной апельсин". Какое слово мы заменили в тексте вопроса?

Вопрос 3: Этот итальянский писатель родился в 1923 году. Как ни странно, его предки были католиками. Назовите его имя и фамилию.

Вопрос 4: В 1927 году Александр Алехин радостно воскликнул: "Матч на мировое первенство между кубинцем и русским заканчивается победой ИКСА". Назовите человека, которого тоже одно время называли ИКСОМ.

Вопрос 5: Многие сУфии рассматривали земную любовь как тренировку любви к Аллаху. РумИ сравнивал земную любовь с НИМ, который герой дает ребенку. В Древнем Риме ЕГО называли "рУдис", а так называемые "рудиАрии" были весьма популярны. Назовите ЕГО двумя словами.

Вопрос 6: УмАодАн — это неофициальное название проплаченных проправительственных блоггеров, высказывающих положительное мнение о политике китайского руководства. Термин "УмАодАн" часто переводят на английский как "Eminem Army" [Эминем Ами] или "Eminem Party" [Эминем пАти]. Что мы заменили словом "Эминем"?

Вопрос 7: В сериале "Мост", действие которого происходит в районе ЭресУннского моста, персонажи ДЕЛАЮТ ЭТО. Руководство пекинского аэропорта закупило в США специальную аппаратуру для отпугивания птиц от взлетной полосы, однако в конце концов пришло к выводу, что птицы ДЕЛАЮТ ЭТО. Что мы заменили словами "ДЕЛАТЬ ЭТО"?

Вопрос 8: Живя в ГДР, лингвист Виктор КлЕмперер начал собирать примеры того, что он назвал "языком ЕГО". Критикуя нынешнюю ситуацию в Европейском союзе, некоторые евроскептики упоминают о НЕМ. Назовите ЕГО двумя словами.

Вопрос 9: В статье немецкой Википедии, посвященной слову "БУРЖУЙ", упоминаются древние города АшдОд, АшкелОн, ГАза, Гат и ЭкрОн. В XVII веке в Германии БУРЖУЕМ могли назвать высокого, крепкого мужчину, подобного Голиафу. БУРЖУЯМИ также называли городских стражников, отчего это слово приобрело отрицательную коннотацию. Что мы заменили словом "БУРЖУЙ"?

Вопрос 10: Редакторы пакета надеются, что за этот вопрос с ними не расправится разъяренная толпа знатоков.
    Второй сезон сериала "Настоящий детектив" содержит многочисленные аллюзии на известные фильмы. В первой серии один из героев въезжает на расположенное в Калифорнии шоссе. Как оно называется?

Вопрос 11: На манифестации, посвященной нескончаемой череде террористических атак на жителей Израиля, один из демонстрантов нес плакат с надписью "Америка — 9/11, Израиль — [пропуск]". Восстановите пропуск.

Вопрос 12: После поражения в войне с США Мигель де УнамУно опубликовал эссе "Смерть ЕМУ!", в котором утверждал, что его страна должна отказаться от безумных мечтаний о национальном величии. Назовите ЕГО.

Вопрос 13: Внимание, в вопросе есть замена.
    Среди основных тем экзистенциальной философии — одиночество, смерть, страх и свобода. Один из романов представительницы экзистенциальной философии Симоны де Бовуар в переводе на русский язык называется "Зима близко". Автор вопроса смог перевести это название на несколько существующих языков и даже на один вымышленный. Что мы заменили словами "Зима близко"?

Вопрос 14: Один из берлинских эскейп-румов называется "ПРОПУСК. Побег из Восточного Берлина". "ПРОПУСК" — англоязычный хит 1993 года. Восстановите пропуск.

Вопрос 15: В XVIII веке разбиение театральной пьесы на акты во многом определялось длительностью ЭТОГО. ЭТО происходит в стихотворении, написанном в середине XX века. Опишите ЭТО двумя словами из этого стихотворения.

3 тур

Вопрос 1: По одной из версий, среди предков этого итальянца был сборщик дорожной пошлины. А в фильме 1987 года его учитель говорит: "Сама дорога привела тебя ко мне". Назовите этого итальянца.

Вопрос 2: Как мы уже выяснили в предыдущем туре, все люди смертны.
    В XIX веке одной из самых опасных болезней, уносившей жизни сотен тысяч людей, была холера. Британский врач, предположивший, что холера может вызываться фекалиями, попавшими в воду, был подвергнут обструкции. Все авторитеты того времени заявили ему, что он ничего не понимает и не знает. Назовите имя и фамилию этого врача.

Вопрос 3: В документальном фильме, посвященном событиям начала сороковых годов XX века, говорится, что ОН снова и снова доставал кроликов из шляпы. Какое еще животное было упомянуто в этой фразе?

Вопрос 4: Внимание, в вопросе есть замена.
    В 2005 году в Москве прошла групповая выставка под названием "АвиньОна". Художник МАмышев-МонрО создал для нее серию работ, построенных вокруг постаревшей, опустившейся героини, былая красота которой давно померкла. Какое слово мы заменили словом "Авиньона"?

Вопрос 5: В сериале "Элементарно", действие которого происходит в современной Америке, Шерлок Холмс представлен гением, не очень хорошо ориентирующимся в мире эмоций и человеческих отношений. В начале одной из серий Шерлок смотрит старый телевизионный скетч. Какой вопрос постоянно задается в этом скетче?

Вопрос 6: В статье Википедии о ПЕРВОЙ говорится, что в России она пошла на убыль еще в начале XIX века и что вскоре некоторые дворяне стали впадать во ВТОРУЮ. В связи с ПЕРВОЙ зачастую упоминают Безухова, в связи со ВТОРОЙ — Облонских. Назовите ПЕРВУЮ и ВТОРУЮ заимствованными словами.

Вопрос 7:

Раздаточный материал

    Х о р (отшвырнув кляпы). О! (Вздох облегчения.) Это первый просвет, АЛЬФА чуть-чуть ослабла, небо очищается, становится легче дышать.
    

    Перед вами цитата из пьесы "Осадное положение", действие которой происходит в испанском городе КАдисе. Что мы заменили АЛЬФОЙ?

Вопрос 8:


    Перед вами ОНИ. Назовите ИХ одним словом.

Вопрос 9: Продолжим тему.
    По легенде, при первой проповеди Будды присутствовали и две АЛЬФЫ. Надеемся, что они вели себя тихо. Назовите АЛЬФЫ.

Вопрос 10: В переводной статье британский скинхед Том ЛЕйден был по ошибке назван белым ДАДАИСТОМ. Белый ДАДАИЗМ характеризуется тем, что краски и формы сведены к минимуму, почти к абсолютной белизне. Что мы заменили словом "ДАДАИЗМ"?

Вопрос 11: Когда Дюма-сыну рассказали о ЕГО притязаниях, тот заметил: "Скоро ОН начнет утверждать, будто я — ЕГО ребенок". Назовите ЕГО.

Вопрос 12: Возможно, кого-то это шокирует, однако Роберт ЧалдИни сравнивает историю о жертвоприношении Авраамом Исаака с ИКСОМ. Изначально ИКС собирались провести в Германии, однако результаты, полученные в США, оказались вполне убедительными. Назовите ИКС двумя словами.

Вопрос 13: В молодости Оноре де Бальзак жил на последнем этаже в небольшой квартирке, где на одной стене у него были венецианское зеркало и гобелен, а на другой — картина Рафаэля. Догадавшись, какое слово мы пропустили в предыдущем предложении, назовите героя литературного произведения, чье жилище было "обставлено" похожим образом.

Вопрос 14: На плакате социальной рекламы изображена эмблема кинокомпании "Метро-Голдвин-Майер", с которой исчез лев. Зато в углу плаката можно увидеть другое животное. Какое?

Вопрос 15: Один из авторов пакета предложил задать вопрос о напечатанной в текстовом редакторе фразе "Казнить нельзя помиловать", предполагая, что ответом будет АЛЬФА. К сожалению, оказалось, что автор вопроса — дальтоник. В современном фантастическом романе АЛЬФОЙ назвали социалистическое государство, основную часть населения которого составляют бывшие комсомольские и партийные функционеры и пролетариат. Назовите АЛЬФУ двумя словами.

[TXT] [XML]