Дата: 2012-02-19
Вопрос 1: В годы, когда к этой фразе особо прислушивались, она была не совсем верна: вторым словом должен был быть "Свердловск" или "Куйбышев". Напишите первое слово.
Ответ: Говорит.
Комментарий: Сводки информбюро на самом деле передавались именно оттуда, но содержали фразу "Говорит Москва".
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Совинформбюро
Автор: Михаил Перлин (Франкфурт)
Результат: 54/74
Вопрос 2: Из письма Набокова жене: "По дороге меня пронзила молния беспредметного вдохновения, страшное желание ... ДЕЛАТЬ ТАК, а нельзя. Не думаю, что кто-либо, не испытавший моего чувства, может по-настоящему оценить его мучительность, трагичность. ... Я сам в обычном состоянии — то есть занятый бабочками, переводами или академическими писаниями — не совсем учитываю грусть и горечь моего положения". Мы ожидаем, что, отвечая на этот вопрос, вы тоже СДЕЛАЕТЕ ТАК. Напишите два слова, которые мы заменили на слова "ДЕЛАТЬ ТАК".
Ответ: Писать по-русски.
Комментарий: Как известно, в США Набоков писал прозу только на английском языке. Оказывается, он весьма страдал от невозможности писать и публиковаться на русском языке.
Источник(и): http://www.flibusta.net/b/219350/read
Автор: Руслан Горусев (Киев)
Результат: 54/74
Вопрос 3:
Ответ:
1. Ын.
2. мо.
3. Но.
Комментарий:
1. Статья называлась "Ын трудового народа" и была посвящена Ким Чен
Ыну — сыну и преемнику скончавшегося Ким Чен Ира.
2. Резерфорд родился в Новой Зеландии. Ругался на языке маори.
3. В цитате речь идет о японском театре Но.
Источник(и):
1. http://www.gazeta.ru/politics/2011/12/19_a_3933526.shtml
2. Д. Данин. Резерфорд (ЖЗЛ). — М.: Молодая гвардия, 1967. — С. 425.
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Но
Автор:
1. Марсель Сабиров (Навои)
2. Леван Чхеидзе (Тбилиси)
3. Леван Чхеидзе (Тбилиси)
Результат: 30/74
Вопрос 4: У Игоря Голубева — "Крах", у Сергея Петрова — "Возврата нет", у Николая Голя — "Всё прошло", у Виктора ТопорОва — "Приговор". Но наиболее популярны два варианта. Напишите любой из них.
Ответ: Никогда, Nevermore.
Зачёт: Больше никогда.
Комментарий: Существуют десятки переводов "Ворона" на русский.
Источник(и): http://zhurnal.lib.ru/w/woron/tablevl.shtml
Автор: Мария Жалова (Санкт-Петербург)
Результат: 27/74
Вопрос 5: Согласно одному путеводителю, произведения Вальтера Скотта очень хорошо готовят читателя к встрече с современной Шотландией. Того же нельзя сказать о Дюма и Париже, и в этом виноват Турок. Какое слово мы заменили?
Ответ: Осман.
Комментарий: Действие знаменитых романов Дюма происходит в Париже. Барон Осман изменил облик Парижа до неузнаваемости.
Источник(и): Г.В. Мортон. Шотландские замки. От Эдинбурга до Инвернесса. — М.: Эксмо; СПб.: Мидгард, 2010. — С. 6.
Автор: Леван Чхеидзе (Тбилиси)
Результат: 42/74
Вопрос 6: По одной из версий, эту анекдотическую фразу впервые произнес в XVIII веке один иностранец, пораженный увиденным в Кунсткамере. Напишите эту фразу.
Ответ: "Россия — родина слонов".
Комментарий: Он увидел кости мамонтов.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Россия_%E2%80%94_родина_слонов
Автор: Ярослав Косарев (Нижний Новгород)
Результат: 14/74
Вопрос 7: Персонаж Пирса Энтони утверждал, что АЛЬФЫ настолько любят жемчужины, что немедленно ДЕЛАЮТ с ними ЭТО. Два персонажа классического произведения обманули АЛЬФ и СДЕЛАЛИ с ними ЭТО. Назовите этих двух персонажей.
Ответ: Морж, Плотник.
Комментарий: АЛЬФЫ — устрицы, ДЕЛАТЬ ЭТО — глотать. Упомянутый персонаж объяснял так, откуда в устрицах берется жемчуг.
Источник(и):
1. П. Энтони. Источник магии.
2. Л. Кэрролл. Алиса в Стране Чудес.
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
Результат: 54/74
Вопрос 8: [Ведущему: фамилию "Честноков" читать неотличимо от "Чесноков".]
Персонаж Анатолия Брусникина, господин Честноков, очень оскорблялся,
когда глотали ЕЕ. Назовите ЕЕ.
Ответ: Буква "Т" в его фамилии.
Зачёт: Т, буква "Т".
Комментарий: Поскольку его фамилия происходила от слова "честный", а не от слова "чеснок".
Источник(и): А. Брусникин. Герой иного времени.
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
Результат: 69/74
Вопрос 9: Выпуклость, расположенную в середине ладони, хироманты называют Эйфелевой башней. Ее наличие свидетельствует о смелости и задоре. Какие два слова мы заменили?
Ответ: Марсово поле. Незачет: Марсов холм (это другая часть ладони).
Источник(и): http://www.tonos.ru/articles/5252
Автор: Максим Поташев (Москва)
Результат: 47/74
Вопрос 10: Октябрьское поле, как известно, находится в Москве, Елисейские поля — в Париже. А в каком городе находится всемирно известное "Новое поле"?
Ответ: В Барселоне.
Комментарий: Стадион "Камп Ноу".
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Камп_Ноу
Автор: Максим Поташев (Москва)
Результат: 40/74
Вопрос 11: По словам Стивена Фрая, еще лет пятнадцать назад кинематографисты называли прохожих, случайно оказавшихся в кадре во время съемки, штатскими. А как их называют сейчас?
Вопрос 12: В 1849 году это государство оказало помощь бывшему командующему уругвайским флотом, который спустя десять лет не забыл об этой поддержке. О каком государстве идет речь?
Ответ: Сан-Марино.
Комментарий: Гарибальди после разгрома революции 1848 года с двумя тысячами сподвижников укрылся в Сан-Марино. Через десять лет при создании единой Италии Гарибальди учел желание Сан-Марино остаться независимым.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/San_Marino
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Гарибальди,_Джузеппе
Автор: Русиф Гусейнов (Баку)
Результат: 1/74
Вопрос 13: В начале 1950-х годов по приказу командующего ПВО Прибалтийского военного округа полковника Шинкаренко был сбит шведский самолет-разведчик. В ходе разбора инцидента в советском правительстве прозвучало предложение отдать Шинкаренко под трибунал, которое было снято после вопроса Сталина: "Так как вы хотите наказать Шинкаренко?". Какое слово в вопросе Сталина мы пропустили?
Ответ: Генерал-майора.
Зачёт: Генерала.
Комментарий: После прозвучавшего предложения отдать полковника Шинкаренко под трибунал Сталин долго ходил по кабинету, а затем спросил: "Так как вы хотите наказать генерал-майора Шинкаренко?", после чего разбор инцидента прекратился.
Источник(и): А. Широкорад. Атомный таран XX века. — М.: Вече, 2005. — С. 33.
Автор: Максим Евланов (Харьков)
Результат: 64/74
Вопрос 14: Однажды ЕГО сильно напугало число 1010011010 [один миллиард десять миллионов одиннадцать тысяч десять]. В другом эпизоде он называет себя "королем комбинаций". Мы не уверены, что все помнят его фамилию, поэтому просим назвать только его имя.
Ответ: Бендер.
Зачёт: Робот Бендер.
Комментарий: У Бендера Родригеса однажды случился приступ гексакосиойгексеконтагексафобии при виде этого числа, которое является двоичным эквивалентом числа 666. А "король комбинаций" — возможно, отсылка к Ильфу и Петрову.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Бендер_(Футурама)
Автор: Максим Поташев (Москва)
Результат: 49/74
Вопрос 15: Том Стоппард однажды сказал, что если бы ему предложили выбор между ЭТИМ и бессмертием, он бы выбрал бессмертие. Назовите ЭТО.
Ответ: Курение.
Комментарий: А поскольку бессмертие никто не предлагает, спокойно продолжает курить.
Источник(и): С. Фрай. Хроники Фрая.
Автор: Максим Поташев (Москва)
Результат: 1/74