Дата: 2017-04-29
Вопрос 1: Один из кварталов Каира называется Город мусорщиков, так как живущие тут христиане-копты занимаются утилизацией отходов. В Городе мусорщиков можно даже встретить ИХ. Назовите сериал, закончившийся в 2016 году, главные герои которого были ИМИ.
Ответ: "Свинка Пеппа".
Зачёт: "Peppa Pig" [чтецу: пЕппа пиг].
Комментарий: В мусульманских кварталах Каира свинью встретить нельзя, ведь это
нечистое животное. Главными героями сериала "Свинка Пеппа" являются сама
заглавная героиня, ее брат и их родители.
z-checkdb: Последние на момент задания вопроса серии вышли 26 марта и
15 апреля 2017 года, так что в 2016 году сериал точно не закончился, см.
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Peppa_Pig_episodes (Евгений
Рубашкин).
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Город_Мусорщиков
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Peppa_Pig
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
Вопрос 2:
Заведение, в котором работает официантка на фотографии, называется
так же, как и знаменитый сериал. Как именно?
Ответ: "Twin Peaks" [чтецу: твин пикс].
Зачёт: "Твин Пикс".
Комментарий: Такие вот два пика.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Бресторан
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
Вопрос 3: Одна из серий испанского сериала в жанре постапокалипсис называется "Ворон", а еще одна — "Большая рыбалка". Оригинальное название сериала "El Barco" [эль бАрко]. Каким словом его перевели на русский?
Ответ: "Ковчег".
Комментарий: По сюжету сериала, после взрыва Большого адронного коллайдера большая часть земной поверхности оказалось под водой. Кстати, в этом сериале сыграл испано-литовский актер Альгис Арлаускас.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Ковчег_(телесериал)
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
Вопрос 4: Все 25 глав романа "Большие пожары" написаны разными авторами. Ирина ГоловИнская, рассказывая о романе, проводит аналогию с НЕЙ. Назовите ЕЕ двумя словами, начинающимися на соседние буквы алфавита.
Ответ: Вавилонская башня.
Комментарий: У каждого из авторов был свой литературный язык. Потому произведение выглядит разнородным и несколько бессвязным.
Источник(и): http://www.stengazeta.net/?p=10006633&print=1
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
Вопрос 5: В стихотворении Ефима ЕфимОвского описан диалог Николая Лобачевского и генерала. Генерал заявляет, что чертил параллельные прямые на протяжении 14 верст и "от евклидовых начал не ушел в итоге". В ответ математик пожалел ИХ. Назовите ИХ одним словом.
Ответ: Ноги.
Комментарий: "От евклидовых начал / не ушел в итоге. — / Математик отвечал: / — Жаль мне ваши ноги".
Источник(и): Е.С. Ефимовский. След колесницы. — Л.: Детская литература, 1988. — С. 119.
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
Вопрос 6: В 2008 году в игре "The Sims 2" [зе симс ту] появилось расширение, которое включало в себя несколько десятков предметов. В какой стране была основана компания, благодаря которой появилось это расширение?
Ответ: Швеция.
Комментарий: Создатели игры по договоренности с IKEA [икЕя] ввели в игру 78 предметов декора, созданных этой компанией. Это был второй случай подобного расширения — ранее в игру были введены предметы одежды от компании "H&M" [эйч энд эм] (тоже основанной в Швеции).
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/The_Sims_2_Stuff_packs
2. http://en.wikipedia.org/wiki/IKEA
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
Вопрос 7:
Ответ: Гослинг.
Комментарий: Кажется забавным, что через несколько лет после записи песни Райан Гослинг снискал славу в фильме с названием, образованным похожим способом.
Источник(и):
1. https://www.last.fm/music/Dead+Man%E2%80%99s+Bones
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Dead_Man%27s_Bones
3. http://en.wikipedia.org/wiki/Ryan_Gosling
Автор: Павел Казначеев (Москва)
Вопрос 8: В рекламе одной лотереи используется слоган "Возможно, на тебя смотрит миллионер". Место, где слоган обычно размещается, описывается названием фильма 1974 года. Назовите этот фильм.
Ответ: "Зеркало".
Комментарий: Фильм "Зеркало" в 1974 году снял Андрей Тарковский.
Источник(и):
1. Лотерея от РЖД.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Зеркало_(фильм,_1974)
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
Вопрос 9: В стихотворении Юрия УгОльникова говорится, что Адам просил сделать Еву из жемчугов и серебра, но Бог просто произвел ЕГО. Назовите ЕГО двумя словами, которые начинаются одинаково.
Ответ: Ребрендинг ребра.
Комментарий: Полностью стихотворение звучит так: "адам молил создай жену мне / из жемчугов из серебра / но бог производил ребрендинг / ребра".
Источник(и): https://www.facebook.com/to.iurij/posts/10206644471351002/
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
Вопрос 10: В 1999 году экипаж "Discovery" [дискАвери] взял с собой недавно вышедшую ЕЕ на Международную космическую станцию. Шаттлы в НЕЙ тоже есть. Напишите ЕЕ название.
Ответ: "Starcraft" [чтецу: старкрАфт].
Зачёт: "Старкрафт".
Комментарий: Символично, что игра, связанная в том числе с покорением человечеством космоса, стала столь популярна, что удостоилась полета на МКС.
Источник(и):
1. http://www.igromania.ru/articles/588127/Blizzard_25_Vspominaem_tvorcheskii_put_kompanii.htm
2. http://eu.blizzard.com/ru-ru/company/about/b20/timeline.html
Автор: Игорь Тюнькин (Москва)
Вопрос 11: Персонаж недавно вышедшего произведения скептически относится к идее, что по дороге в школу он сможет встретить друзей на всю жизнь. Назовите имя его отца.
Ответ: Гарри.
Зачёт: Гарри Джеймс; Джеймс.
Комментарий: Гарри Джеймс Поттер познакомился со своими лучшими друзьями — Роном Уизли и Гермионой Грейнджер — в Хогвартс-экспрессе. Альбус Северус Поттер же не уверен, что это удастся и ему.
Источник(и):
1. Дж. Торн. Гарри Поттер и Проклятое дитя.
http://flibusta.is/b/456651/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Гарри_Поттер_и_Проклятое_дитя
Автор: Мария Подрядчикова (Волгоград)
Вопрос 12: В одном из клипов Кэти Перри героиня попадает в джунгли и через некоторое время обживается там. Она даже помогает представителю класса пресмыкающихся. Назовите имя той, кто поступает схожим образом в одной сказке.
Ответ: Тари.
Комментарий: Героиня Кэти Перри чистит крокодилу зубы. Правда, зубной щеткой, а не клювом, как птичка Тари в сказке Бориса Заходера.
Источник(и):
1. Katy Perry — Roar (http://www.youtube.com/watch?v=CevxZvSJLk8).
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Птичка_Тари
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Крокодилы
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
Вопрос 13: [Раздаточный материал нужно разрезать по белым промежуткам между
картинками, но не до конца, и раздать в таком виде.]
Википедия указывает, что эту фразу считают максимой римского сената,
однако в корпусе латинских текстов классического периода она
отсутствует. Ее авторами, по разным версиям, были люди, изображенные на
раздаточном материале. Напишите эту фразу.
Ответ: Разделяй и властвуй.
Зачёт: Divide et impera [чтецу: дИвиде эт Импера].
Комментарий: Недаром мы выдали вам портреты монархов (Людовика XI, Якова I и Екатерины Медичи). Кстати, именно с их именами связывают — по разным версиям — возникновение выражения.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Разделяй_и_властвуй
Автор: Олег Сероухов (Вильнюс)
Вопрос 14: В шутке на тему известной компании упоминаются девушка и ее свидетельство о рождении на имя "Виктор". Назовите эту компанию.
Ответ: "Victoria's Secret" [чтецу: виктОриас сИкрит].
Комментарий:
— Виктория, а почему у вас в свидетельстве о рождении имя Виктор?
— Victoria's Secret [виктОриас сИкрит].
Источник(и):
Автор: Олег Сероухов (Вильнюс)
Вопрос 15: Один пользователь Интернета рассказывает, что в его дворе жила бабушка, прозвище которой было "Scooter" [скУтер]. Всё дело в том, что она часто громко звала с балкона свою внучку. А какое имя эта внучка носила?
Ответ: Фаина.
Зачёт: Фая.
Комментарий: Бабка выходила на балкон и орала на весь двор: "Фая!!!". Это очень напоминает начало песни "Scooter" [скУтер], где звучит крик "Fire" [фАя].
Источник(и): http://bash.im/quote/438758/
Автор: Руслан Хаиткулов (Москва)