Синхронный турнир "За пригоршню вопросов" 3 тур

Ответ: Мачете Оккама.

Комментарий: ОНА — бритва Оккама. "Борода Платона" и "Мейнонговы джунгли" — шутливые названия, данные аналитическими философами некоторым чертам учений Платона и Мейнонга. Платон считал, что небытие тоже в некотором смысле существует, а Мейнонг уделил в своей теории несуществующим созданиям больше, чем кто-либо другой, поэтому его прозвали "самым большим умножителем сущностей". Леклерк же считает, что "бритвы" для "джунглей" уже не хватит — нужно полноценное "мачете Оккама".

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/Meinong%27s_jungle
    2. Bruno Leclercq, Sebastien Richard, Denis Seron. Objects and Pseudo-Objects: Ontological Deserts and Jungles from Brentano to Carnap. https://books.google.ru/books?id=44soCQAAQBAJ&pg=PT4#v=onepage&q&f=false

Автор: Илья Гнатышин (Краснодар)

Ответ: Trip [чтецу: трип].

Комментарий: Название фильма содержит игру слов: в английском языке слово "trip" [трип] не только означает путешествие, но и является эвфемизмом для обозначения измененных состояний сознания и результатов психоделических практик. Этим были известны Кен Кизи и его коммуна "Веселые проказники". Впрочем, авторы синхрона напоминают, что лучший расширитель сознания — это книги!

Источник(и):
    1. http://www.imdb.com/title/tt1235790/
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Психоделический_опыт

Автор: Дмитрий Болдаков (Краснодар)

Ответ: Могила Зевса.

Комментарий: В различных регионах Греции один и тот же бог мог изображаться и почитаться совершенно по-разному. Например, в Аркадии почитали Геру-вдову, а на Крите почиталась и пещера, где вырос Зевс-младенец, и могила, где погребен Зевс-покойник. Объясняли критяне это так: "Не умирает только тот, кто не рождался".

Источник(и): М.Л. Гаспаров. Занимательная Греция. https://books.google.ru/books?id=QHkbAgAAQBAJ&pg=PT53#v=onepage&q&f=false

Автор: Дмитрий Болдаков (Краснодар)

Ответ: Fur [чтецу: фёр, английские буквы эф-ю-ар].

Зачёт: Für.

Комментарий: Нора — это кошка, которая известна своей игрой на пианино. По понятным причинам живой концерт Норы с оркестром организовать не удалось, однако она всё же исполнила фортепианную партию посредством видеотрансляции. "Fur" [фёр] в переводе с английского — "мех". Название отсылает к пьесе Бетховена "Für Elise" [фюр элИзе] — "К Элизе".

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/Nora_(cat)
    2. CATcerto. Original performance. https://www.youtube.com/watch?v=zeoT66v4EHg

Автор: Илья Гнатышин (Краснодар)

Ответ: Римские цифры, арабские цифры.

Зачёт: В любом порядке.

Комментарий: Традиционно в названиях игр серии использовались римские цифры, но сиквел десятой части назвали Final fantasy X-2 [фАйнал фЭнтэзи, римская цифра десять, дефис, арабская цифра два]. Этот ход прижился и использовался еще как минимум два раза.

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Final_Fantasy

Автор: Константин Коломиец (Краснодар)

Ответ: Бостон.

Комментарий: Никто не знает, когда точно вандалы заменили букву "v" на "s" — получилось "reverse the curse" [ревёрс зэ кёрс], что можно перевести как "снять проклятие". Этот провисевший в таком виде десятилетия знак отсылает к проклятию Бамбино — одному из самых известных бейсбольных суеверий. После ухода Бэйба Рута в "Нью-Йорк Янкиз" в 1920 году команда "Бостон Ред Сокс" не могла выиграть мировую серию целых 84 года. В 2004 году проклятие пало: "Ред Сокс" в финале обыграли "Кардиналс", и символично, что власти вскоре вернули дорожный знак к исходному состоянию.

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/Curse_of_the_Bambino
    2. https://www.aaroads.com/forum/index.php?topic=19056.0
    3. http://boston.cbslocal.com/2012/03/02/red-sox-might-still-be-without-championship-if-new-playoff-system-were-in-effect-in-04/

Автор: Олег Михеев (Краснодар)

Ответ: Тюрьма для белых.

Комментарий: Раньше белых медведей, представлявших опасность, отстреливали, но теперь забредших в Черчилл медведей помещают в своеобразную тюрьму. Срок заключения составляет около месяца, а чтобы выработать у заключенных чувство опасности при приближении к городу, им дают лишь воду. В Мозамбике, как и в некоторых других африканских странах, белое население при режиме СамОры МишЕла подвергалось дискриминации и, например, содержалось в отдельных тюрьмах.

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Тюрьма_для_белых_медведей
    2. http://digitallibrary.usc.edu/cdm/ref/collection/p15799coll123/id/2754

Авторы: Елизавета Чепуркова, Олег Михеев (Краснодар)

Ответ: Полюс недоступности.

Зачёт: Полюс относительной недоступности.

Комментарий: Полюс недоступности — это, по одному из определений, точка континента, находящаяся на максимальном удалении от береговых линий. Кстати, любопытно, что Аллен признан беднейшим городом США.

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Полюс_недоступности
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/Allen,_South_Dakota

Автор: Илья Гнатышин (Краснодар)

Ответ: "На север через северо-запад".

Зачёт: "К северу через северо-запад"; "North by Northwest".

Комментарий: Гамлет в переводе Лозинского говорит: "Я безумен только при норд-норд-весте; когда ветер с юга, я отличаю сокола от цапли". Деннис Грунс считает, что название фильма Хичкока "К северу через северо-запад" отсылает к этой фразе. Кстати, "Птицы" — еще один фильм Хичкока.

Источник(и): https://grunes.wordpress.com/2007/03/30/north-by-northwest-alfred-hitchcock-1959/

Автор: Дмитрий Хачатуров (Краснодар)

Ответ: Тюрбан.

Зачёт: ДастАр; думаллА.

Комментарий: Индусы и сикхи подвергались в США меньшей дискриминации, несмотря на цвет кожи. Их было легко узнать по неизменному атрибуту — тюрбану, чем успешно пользовались некоторые афроамериканцы. Так, сделавший карьеру на телевидении Корла Пандит заявлял о своем франко-индусском происхождении, в действительности являясь уроженцем Миссури.

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Korla_Pandit

Автор: Илья Гнатышин (Краснодар)

Ответ: Космонавты.

Зачёт: Астронавты.

Комментарий: Когда стало известно о грядущем затоплении станции "Мир", российские космонавты пытались заработать деньги на ее ремонт продажей товаров в прямом эфире телемагазина. Продавали, в частности, куски метеоритов, ручки, пишущие при нулевой гравитации, и даже скафандры.

Источник(и): http://edition.cnn.com/TECH/space/9802/07/qvc.space.sale/

Автор: Константин Коломиец (Краснодар)

Ответ: [Клинт] Иствуд.

Комментарий: В 90-е годы в Кении были очень популярны фильмы франшизы "Грязный Гарри". "Makmende" — это искаженное "make my day" [мэйк май дэй], входящее в знаменитую фразу "Валяй, порадуй меня" из фильма "Внезапный удар". Это слово даже стало сленговым в суахили со значением "герой".
    В преамбуле пакета мы упомянули Клинта Иствуда, а в первом вопросе — чеховское ружье. Пришло время спросить о Иствуде — ружье выстрелило. Надеемся, что ваш день также прошел не зря.

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Валяй,_порадуй_меня!
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/Makmende

Автор: Илья Гнатышин (Краснодар)