Skip to Content

Илья Гнатышин

Если это Вы, пожалуйста, зарегистрируйтесь и сообщите нам.

Страница в рейтинге МАК

Редакторских работ в базе: 1

Вопросов в базе: 34


Редакторские работы

2018


Вопросы

Синхронный турнир "За пригоршню вопросов". 1 тур.

Вопрос 1: На сайте tvtropes.org [ти-ви трОупс точка орг] описан, помимо привычного варианта, ЕГО бумеранг. Назовите ЕГО фамилию.

Ответ: Чехов.

Комментарий: Чеховское ружье — принцип драматургии, согласно которому каждый элемент повествования должен быть необходим, а несущественные на первый взгляд элементы играют важную роль в дальнейших событиях. Возможно, возвращающийся к месту запуска бумеранг лучше иллюстрирует этот принцип.

Источник(и): http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/ChekhovsBoomerang

Автор: Илья Гнатышин (Краснодар)

 ! 

Синхронный турнир "За пригоршню вопросов". 1 тур.

Вопрос 3:


    Перед вами символ недавно появившейся шуточной религии, которая учит "плыть по течению" и не волноваться по поводу сложных жизненных ситуаций. Напишите фамилию того, кем вдохновляются последователи этой религии.

Ответ: ЛебОвски.

Зачёт: БрИджес.

Комментарий: Dude [дюд] — в русских переводах Чувак или Дюдя — главный герой фильма "Большой Лебовски", сыгранный Джефом Бриджесом. Чувак любил играть в боулинг и тоже не особо волновался по поводу чего-либо. Упомянутая религия называется дюдеизмом.

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Dudeism

Автор: Илья Гнатышин (Краснодар)

 ! 

Синхронный турнир "За пригоршню вопросов". 1 тур.

Вопрос 4: По легенде, создавая новую лимитированную коллекцию, КристиАн ЛубутЕн позаимствовал идею из одной старой традиции, изменив при этом некую классическую деталь облика своих туфель. Догадавшись, для кого предназначалась эта коллекция, ответьте максимально точно: в чем именно заключалось это изменение?

Ответ: Голубые подошвы.

Зачёт: Синие подошвы; по смыслу, с упоминанием синих или голубых подошв.

Комментарий: Согласно английской традиции, у невесты должно быть "что-то новое, что-то старое, что-то, взятое взаймы, и что-то голубого цвета". Красная подошва — отличительный символ туфель Лубутена, а выпущенные им туфли с голубой подошвой пользовались у невест особой популярностью. Кстати, слова "новую", "старую" и "позаимствовал" в тексте вопроса — подсказки.

Источник(и):
    1. https://www.zankyou.co.uk/p/the-story-behind-the-mysterious-blue-soled-louboutin-27109
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/Something_old

Авторы: Елизавета Чепуркова, Илья Гнатышин (Краснодар)

 ! 

Синхронный турнир "За пригоршню вопросов". 1 тур.

Вопрос 5: Алексей ЮрчАк пишет, что изображения Ленина в СССР были сделаны как по одному лекалу. При этом многие художники-оформители, работавшие в области пропаганды, старались иметь в своей студии ЭТО, созданное скульптором Сергеем Меркуровым. Назовите ЭТО точно.

Ответ: Посмертная маска Ленина.

Зачёт: Посмертный слепок [лица/головы] Ленина.

Комментарий: Советские власти требовали от художника-пропагандиста полного отказа от стиля, для чего использовались сильно формализованные сюжеты и техники, поэтому для достижения такого результата советские художники всеми силами пытались заполучить копию посмертной маски Ленина.

Источник(и): А. Юрчак. Это было навсегда, пока не кончилось. Последнее советское поколение. http://flibusta.is/b/413682/read

Автор: Илья Гнатышин (Краснодар)

 ! 

Синхронный турнир "За пригоршню вопросов". 1 тур.

Вопрос 8:


    ФернАн БродЕль приводит данное изображение, отмечая, что во Франции ПРОПУСК соседствуют регионы с совершенно различными традициями. Заполните пропуск устойчивым выражением из трех слов.

Ответ: Под одной крышей.

Зачёт: Под одной кровлей.

Комментарий: Изображена карта Франции и типы кровельного покрытия, характерные для различных регионов.

Источник(и): Ф. Бродель. Что такое Франция? Пространство и история. — Минск: Издательство братьев Сабашниковых, 1994. — С. 37.

Автор: Илья Гнатышин (Краснодар)

 ! 

Синхронный турнир "За пригоршню вопросов". 1 тур.

Вопрос 12: Разъезжая на своем кадиллаке в 50-х годах прошлого века, Джеймс Браун желал выдать себя за обладателя технической новинки и даже летом не ДЕЛАЛ ЭТОГО. Ответьте двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву: что такое "ДЕЛАТЬ ЭТО"?

Ответ: Опускать окна.

Зачёт: Открывать окна.

Комментарий: "Отец соула" Джеймс Браун хотел производить впечатление богатого человека, и, дабы показать, будто в его машине есть кондиционер, редкий в те времена, он даже в самую жару не опускал окон автомобиля.

Источник(и): А.Н. Горохов. Музпросвет. http://flibusta.is/b/197239/read

Автор: Илья Гнатышин (Краснодар)

 ! 

Синхронный турнир "За пригоршню вопросов". 2 тур.

Вопрос 2: "Sokol" [сокОл] — это чешское молодежное движение. Ответьте: каким словом называются массовые спортивные состязания и театрализованные фестивали сокОльского движения?

Ответ: Слет.

Комментарий: Символично, что собрания такой "птичьей" организации называются слетами. Согласно словарю Ушакова, в русский язык такое значение слова "слет" пришло как раз из чешского.

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Сокольское_движение
    2. https://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/1029026/

Автор: Илья Гнатышин (Краснодар)

 ! 

Синхронный турнир "За пригоршню вопросов". 2 тур.

Вопрос 4: Мать РОкко СиффрЕди — актера фильмов для взрослых — мечтала, чтобы ее сын стал католическим священником. Хотя ее надежды и не сбылись, зато в 2004 году РОкко сыграл в художественном фильме, который в русском переводе называется словом с двумя греческими корнями. Напишите это слово.

Ответ: Порнократия.

Комментарий: Рокко Сиффреди — известный порноактер, который снялся в нескольких игровых фильмах. Порнократия, т.е. власть блудниц, — это период в десятом веке из истории папства, а также название фильма КатрИн БрейЯ.

Источник(и):
    1. https://www.vice.com/sv/article/ppawkg/rocco-siffredi-fucks-with-both-his-heart-and-11-inch-penis
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/Pornocracy

Автор: Илья Гнатышин (Краснодар)

 ! 

Синхронный турнир "За пригоршню вопросов". 2 тур.

Вопрос 5: Генри Клэй Фрик — американский сталепромышленник. Согласно статье в англоязычном журнале, далекому от промышленности читателю может показаться, что бизнес Фрика был нелегален. Ответьте словом из четырех букв: на продаже чего разбогател Фрик?

Ответ: Кокс.

Комментарий: Фрик разбогател на продаже каменноугольного кокса, широко используемого в сталепромышленности. По-английски кокс — "coke" [кОук], что у некоторых читателей может вызвать иные ассоциации.

Источник(и): Forbes USA September 2017 100th anniversary. P. 34.
    

Автор: Илья Гнатышин (Краснодар)

 ! 

Синхронный турнир "За пригоршню вопросов". 2 тур.

Вопрос 10: Роджер Стоун пишет, что если в предвыборной кампании соревнуются два малоизвестных кандидата, то прослеживается определенная закономерность в результатах выборов. Такую ситуацию Стоун называет словом, образованным от названия африканского животного. Назовите это животное по-английски или по-русски.

Ответ: Aardvark [чтецу: аардварк].

Зачёт: Трубкозуб.

Комментарий: По мнению Стоуна, в 90% случаев выигрывает кандидат, чья фамилия начинается на "А", он называет это термином "aardvarking" [аардвАркинг]. Английское название трубкозуба — "aardvark" — пришло из голландского и, вероятно, стоит одним из первых во многих словарях.

Источник(и): http://politicaldictionary.com/words/aardvarking/

Автор: Илья Гнатышин (Краснодар)

 ! 

Все вопросы