«Нестерка – 2019» (Минск). Тур 5
Дата: 2022-12-26
Вопрос 61: Ироничные надписи на этикетке от ТАКОЙ игрушечной уточки предостерегают: «для одноразового использования», а также «удостоверьтесь, что вы приняли верное решение». Какой ТАКОЙ?
Ответ: электрической.
Зачёт: в любом падеже.
Комментарий: резиновые уточки — популярные игрушки для ванной, но электрические приборы в ванной смертельно опасны. Электрическая уточка для суицида — изделие, конечно, шуточное и в продажу, насколько можно судить, не поступало.
Источник(и): https://www.wired.com/2007/04/electric-suicid/
Автор: Олег Михеев (Краснодар)
!Вопрос 62: Некий узор официально зарегистрирован на компанию Уолта Диснея в одном специализированном регистре. Ответьте словами, все гласные в которых одинаковы, что это за узор?
Ответ: тартан Макдака.
Зачёт: тартан клана Макдак.
Комментарий: Скрудж Макдак — шотландец и в некоторых сценах появляется в килте. Компания Диснея зарегистрировала тартан на килте Скруджа в официальном шотландском регистре тартанов, хотя этот ресурс и появился значительно позже выхода мультфильма.
Источник(и):
1. The Scottish Register of Tartans; MacDuck #2 // https://bit.ly/2MUS15J
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Scrooge_McDuck
Автор: Олег Михеев (Краснодар)
!
Словами «ДЕЛАТЬ ЭТО» мы заменили другие слова.
Этот человек отказался от традиционного способа из-за неприятных ощущений и взамен просто стал ДЕЛАТЬ ЭТО. СДЕЛАВ ЭТО на раздаточном материале, вам будет легче ответить на вопрос: кто этот человек?
[Ведущему: перед оглашением ответа командам раздается иллюстрация:
]
Ответ: Гра́учо Маркс.
Зачёт: Маркс.
Комментарий: знаменитый образ Граучо Маркса (а узнать его вне образа не так уж и легко, не правда ли?) появился, когда он нарисовал чёрной краской большие усы, а затем добавил её и на брови. По разным версиям, он стал рисовать усы и брови то ли просто ради экономии времени, то ли потому, что их отклеивание было довольно болезненной процедурой.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Groucho_Marx#Mustache,_eyebrows,_and_walk
2. https://bit.ly/2nWFC8W
Автор: Олег Михеев (Краснодар)
!
Вопрос 64: [Ведущему: чётко прочитать слова «Ско́та Эриуге́ны»]
В Средние века всех гэлов называли одним и тем же словом. Поэтому Саймон Кри́чли пишет, что в имени Иоанна Скота Эриугены содержится ОН. Воспроизведите в исходном виде слово, в котором мы пропустили шесть букв.
Ответ: плеоназм.
Комментарий: слово «гэлы» вошло в обиход лишь в XVIII веке, а в Средние века и ирландцев, и шотландцев называли ско́тами. Ирландия при этом имела самоназвание «Эриу». Поэтому обе части имени богослова указывают на одно и то же.
Источник(и):
1. Саймон Кричли. Книга мертвых философов. С. 169 // https://imgur.com/a/pEQe0Ow
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Gaels
Автор: Илья Гнатышин (Краснодар)
!
Перед вами начало перевода известного романа на эмодзи. Напишите имя, которому соответствует второй эмодзи.
Ответ: Измаил.
Зачёт: Исмаэль.
Комментарий: так перевели слова «Зовите меня Измаил», которыми начинается роман «Моби Дик». Фред Бе́ненсон действительно опубликовал перевод целого романа на эмодзи под названием «Эмодзи Дик», а выполняли его множество людей на краудсорсинговых платформах.
Источник(и):
1. The Guardian. Fred Benenson: the man who translated Moby Dick into Emoji // https://bit.ly/ 2kQy3dT
2. https://bit.ly/2P0vc3m
Автор: Олег Михеев (Краснодар)
!Вопрос 66: Бе́рнард Льюис отмечает, что описанная в «НЕЙ» дилемма не имеет смысла, и даже предполагает, что таким образом автор хотел намекнуть на плачевное положение женщин в стране заказчика. Напишите «ЕЁ» название.
Ответ: «Аида».
Комментарий: опера Верди «Аида» была написана по заказу хедива Египта Исмаила и впервые показана в честь открытия Суэцкого канала. Одна из её центральных проблем — любовь Радамеса к двум женщинам: дочери фараона и рабыне. Востоковед Бернард Льюис считает, что Радамес мог получить обеих женщин, женившись на принцессе и купив рабыню как наложницу.
Источник(и): Бернард Льюис. Что не так? Путь Запада и Ближнего Востока: прогресс и традиционализм. С. 72. // https://imgur.com/a/jptoNoP
Автор: Илья Гнатышин (Краснодар)
!Вопрос 67: Иоганн Бахо́фен считал, что на Крите был матриархат. В качестве аргумента он приводил тот факт, что критяне использовали слово, которое правильнее перевести словом «ПЕРВАЯ», а не словом «ВТОРОЕ». Назовите ПЕРВУЮ и ВТОРОЕ.
Ответ: Родина, Отечество.
Зачёт: в любом порядке.
Комментарий: критяне называли свой остров словом μητρίς [метрис], то есть родина, материнская земля, а не πατρίς [патрис], то есть отечество, отцовская земля.
Источник(и):
1. Theodore Ziolkowski. Minos and the Moderns: Cretan Myth in Twentieth-Century Literature and Art // https://bit.ly/2MtjCvO
2. Дугин А.Г. Ноомахия: войны ума. Эллинский Логос. Долина истины С. 33 // https://imgur.com/a/MhLYxJR
Автор: Илья Гнатышин (Краснодар)
!
Средневековые миниатюристы рисовали изощрённые виньетки и бу́квицы. Роже Кайуа́ считает, что свой новаторский стиль ОН во многом заимствовал у миниатюристов, но при этом освободился от алфавита. Назовите ЕГО.
Ответ: [Джузеппе] Арчимбольдо.
Комментарий: некоторые искусствоведы считают, что стиль Арчимбольдо как будто появился из ниоткуда, возник чудом, однако Кайуа полагает, что рисунки миниатюристов, составлявших буквы из растений, животных и человеческих тел, послужили источником вдохновения для художника.
Источник(и):
1. Роже Кайуа. Вглубь фантастического. С. 25 // https://imgur.com/a/zCbWx8l
2. https://bit.ly/2P1z7Nf
3. https://bit.ly/2MUUQDZ
Автор: Илья Гнатышин (Краснодар)
!Вопрос 69: Генриэтта Гизо́ приводит легенду, в которой ОН приказал устроить поединок льва и огромного быка, а после победы льва упомянул царя Давида. Назовите ЕГО имя и прозвище.
Ответ: Пипи́н Короткий.
Зачёт: Пипин III [третий] Короткий.
Комментарий: лев без труда расправился с превышавшим его по размерам разъярённым быком, а Давид победил великана Голиафа. С помощью такой аналогии Пипин Короткий хотел показать предводителям франков, что, несмотря на низкий рост, он достоин управлять франкским протогосударством.
Источник(и): Генриетта Гизо. История Франции для юных. С. 31-33. // https://imgur.com/a/FNQHV4h
Автор: Илья Гнатышин (Краснодар)
!Вопрос 70: Действие одной абсурдистской радиопьесы происходит зимой. В ней есть реплика: «Выбирайся из этого кукурузного крахмала и просуши свои унты у огня». Эта реплика отсылает к людям определённой специализации. Ответьте: какой специализации?
Ответ: артисты ямы Фо́ли.
Зачёт: [артисты] [студии/сцены] Фоли; шумовики; звуковики; звукорежиссёры; звукоинженеры; звукооператоры; а также описательные ответы вроде «люди, которые создают звуки для кино/ радио».
Комментарий: эта реплика из радиопьесы «Дальнейшие приключения Ника Дэнжера» ломает четвертую стену и отсылает к работе людей, которые занимаются созданием различных звуков. Так, для имитации хруста снега используют упакованный крахмал, а треск огня воспроизводят с помощью целлофана. Ямы Фоли получили своё название по имени пионера в области звуковой инженерии Джека Фоли.
Источник(и):
1. Jacob Smith. Spoken Word: Postwar American Phonograph Cultures // https://bit.ly/2BoZc0M
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Foley_(filmmaking)
Автор: Олег Михеев (Краснодар)
!Вопрос 71: Клавдий отравил отца Гамлета, когда тот спал в саду, однако сам Клавдий распространял иную версию событий. Примечательно, что собираясь отомстить обидчику, Гамлет клянётся... Ответьте: именем какого святого?
Ответ: [Cвятой] Патрик.
Комментарий: По версии Клавдия, отец Гамлета умер от укуса змеи. Узнав правду, Гамлет решает отомстить обидчику и в своей клятве отождествляет того со змеей. Святой Патрик известен тем, что изгнал змей из Ирландии.
Источник(и):
1. Уильям Шеспир. Гамлет, принц датский // https://bit.ly/2o00Nae
2. https://bit.ly/2MuECT7
Автор: Александр Усков (Краснодар)
!Вопрос 72: Бесс Рот не согласилась со стереотипом о том, что все еврейские матери деспотичны. За её комментарием обратились авторы статьи в «New York Times», в названии которой содержался вопрос: «На что же ОН жалуется?». Напишите ЕГО фамилию.
Ответ: Портной.
Комментарий: статья была посвящена скандальной книге Филипа Рота «Случай Портного», в которой молодой еврей Александр Портной рассказывает о своей сексуальной одержимости, считая одной из причин её возникновения деспотичность матери. Буквально название романа — «Portnoy’s Complaint» [портно́йз комплэ́инт] — было бы правильнее перевести как «Жалоба Портного». Любопытно, что для статьи попросили комментарий самой матери Рота, которая, впрочем, сказала, что «все матери — это еврейские матери».
Источник(и): The New Yorker. Sophie Portnoy (by Julia Felsenthal) // https://bit.ly/31qRiyF
Автор: Олег Михеев (Краснодар)
!мск
Действие постмодернистского романа Саши Соколова происходит в некоем столичном городе, часть названия которого мы вам раздали. Воспроизведите это название полностью.
Ответ: Эмск.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: в русской классике провинциальный захолустный городок обозначали латинской буквой N, в советской литературе это название трансформировалось в «Энск», а вот у Соколова в романе «Палисандрия» Эмск — город не провинциальный, а столичный, и кроется за этим названием намек на Москву.
Источник(и):
1. Саша Соколов. Палисандрия // https://bit.ly/2P3W8z8
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Город_N
Автор: Илья Гнатышин (Краснодар)
!Вопрос 74: В современном фильме состоятельный человек смотрит на полную чашку с кофе, чтобы оценить, насколько хорошо вписывается его новый работник. Назовите профессию этого работника.
Ответ: водитель.
Зачёт: шофёр.
Комментарий: бизнесмен оценивает, насколько плавно его личный водитель вписывается в повороты. Колебания уровня жидкости в чашке помогают ему в этом.
Источник(и): Х/ф Gisaengchung/Parasite/Паразиты (2019), реж. Пон Джун-Хо.
Автор: Илья Кукушкин (Краснодар)
!Вопрос 75: Хотя известный лозунг и сулил нечто райское, его происхождение имело вполне прозаическое объяснение: дело в том, что под ПЕРВОЙ часто был слой ВТОРОГО. Назовите ПЕРВУЮ и ВТОРОЙ.
Ответ: мостовая, песок.
Зачёт: брусчатка, песок.
Комментарий: автором лозунга «Под мостовой — пляж!», ставшего символом майских событий 1968 года в Париже, был Берна́р Кузо́. Бернар вспоминал, что такая идея пришла в тот момент, когда он разбирал мостовую для строительства баррикад и обнаружил, что под ней слой песка.
Источник(и): https://fr.wikipedia.org/wiki/Sous_les_pavés,_la_plage_!
Автор: Александр Усков (Краснодар)
!