XXI чемпионат России по интеллектуальным играм среди студентов (Казань)

Ответ: предсказывать будущее.

Комментарий: Фарнворт спросил: «Если вы предсказываете будущее, почему не приехали в больницу к тому времени, как у вас начались боли в груди?» Первое предложение вопроса – тоже своего рода предсказание будущего.

Источник(и): https://bombora.ru/blog/stati/skoraya-pomoshch-pochemu-opazdyvaet-neotlozhka-i-kakoy-vyzov-primut-pervym/

Автор: Андрей Островский (Москва)

Ответ:
    1. боязнь птиц.
    2. боязнь высоты.

Зачёт:
    1. орнитофобия.
    2. акрофобия.

Комментарий: страдающего от боязни птиц Янга угораздило оказаться в команде с названием «ястребы». Агравал же вопреки акрофобии выбрала своей специализацией небоскребы. Упомянутые фильмы – «Птицы» и «Головокружение» Альфреда Хичкока.

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/Ornithophobia
    2. Р. Комер. Патопсихология поведения: нарушения и патология психики. https://pedlib.ru/Books/4/0373/4_0373-254.shtml
    3. Р. Агравал. Built. Неизвестные истории известных зданий. http://loveread.ec/read_book.php?id=96054&p=22

Автор: Андрей Островский (Москва)

Ответ: глухота.

Комментарий: Рассел в одном из писем выразил опасение, что Витгенштейн глохнет. В действительности у австрийского философа не было такой проблемы – он просто не слушал, когда не хотел. Во втором предложении мы назвали Витгенштейна по имени, намекнув на его тезку Людвига ван Бетховена, который как раз был глух.

Источник(и): Р. Монк. Людвиг Витгенштейн. Долг гения. https://fil.wikireading.ru/hgvhc1FW5Z

Автор: Андрей Островский (Москва)

Ответ: Иван Грозный.

Зачёт: Иван IV; Иоанн Грозный; Иоанн IV.

Комментарий: ваятеля лишили глаз и рук, чтобы другим государям не досталось творений столь выдающегося мастера. Согласно легенде, русский царь по тем же причинам повелел ослепить зодчих, построивших храм Василия Блаженного. К слову, если Иван вошел в историю как Грозный, то герцога в романе Дугласа прозвали Добрым.

Источник(и): Н. Дуглас. Южный ветер. http://www.kulichki.com/moshkow/ILIN/douglas.txt

Автор: Андрей Островский (Москва)

Ответ: монета.

Комментарий: когда в Токио установили первый телефон-автомат, принцип работы был следующим: клиент бросал в щель монету того или иного достоинства, а телефонисткам приходилось по звуку падения определять, сколько минут следует отвести на разговор.

Источник(и): А. Мещеряков. Император Мэйдзи и его Япония. https://history.wikireading.ru/83926?ysclid=l78uges8jw317683214

Автор: Андрей Островский (Москва)

Ответ: подозрительную.

Комментарий: крестьянка имела в виду подзорную трубу. Слово «подозрительный» (в значении «вызывающий подозрение») – синоним слова «сомнительный».

Источник(и): А. Куприн. Юнкера. https://traumlibrary.ru/book/kuprin-ss09-08/kuprin-ss09-08.html

Автор: Андрей Островский (Москва)

Ответ: Ожегов.

Комментарий: выдающийся лингвист таким образом пояснял, почему названия некоторых элементов не нужно включать в большой словарь русского языка. Неоновые лампы и применение радия в медицине общеизвестны, поэтому они попадали в категорию элементов, «знание которых необходимо всем говорящим».

Источник(и): https://survincity.ru/2016/04/s-i-ozhegov-o-treh-tipah-tolkovyh-slovarej/

Автор: Андрей Островский (Москва)

Ответ: Персей.

Комментарий: как несложно догадаться по имени, Бронзино был итальянцем; его сонет посвящен «Персею» – знаменитой скульптуре Бенвенуто Челли́ни. Обращаясь к держащему голову Горгоны Персею, поэт говорит:
    «И спрячь лицо Медузы омертвелой,
    Но столь прелестной, ведь и так застыли,
    Как камень, мы, плененные тобою».

Источник(и): https://history-of-art.livejournal.com/690529.html

Автор: Андрей Островский (Москва)

Ответ: во рву львином.

Зачёт: во рву со львами; в яме со львами; в логове львов.

Комментарий: биограф проводит параллель с историей библейского пророка Даниила, который был брошен на растерзание львам, но чудом спасся. Упоминание лап могло послужить дополнительной подсказкой.

Источник(и): В. Шубинский. Даниил Хармс. Жизнь человека на ветру. https://biography.wikireading.ru/151686

Автор: Андрей Островский (Москва)

Ответ: офшорный.

Комментарий: косаток так называют, используя буквальный перевод с английского «вдали от берега». Бермудские острова – один из самых известных офшоров.

Источник(и):
    1. О. Филатова. Облачно, возможны косатки. https://www.rulit.me/books/oblachno-vozmozhny-kosatki-read-694825-13.html
    2. https://www.cartoonstock.com/cartoonists/mattwuerker?expanded=CS232676

Автор: Андрей Островский (Москва)

Ответ: ИРА.

Зачёт: IRA; Ирландская республиканская армия.

Комментарий: Ирландскую республиканскую армию высмеивали, расшифровывая аббревиатуру IRA как I Ran Away [ай рэн эуэ́й].

Источник(и): П. Невилл. Ирландия. История страны. https://coollib.com/b/249826/read

Автор: Андрей Островский (Москва)

Ответ: заниматься любовью; пить воду.

Зачёт: по смыслу.

Комментарий: действие романа происходит во Франции в 1968 году, но героиня фактически воспроизводит «теорию стакана воды», которая пользовалась популярностью в СССР еще в двадцатые. Упоминание «теории» могло послужить вам подсказкой.

Источник(и): Р. Мерль. За стеклом. https://www.litmir.me/br/?b=19692&p=20

Автор: Андрей Островский (Москва)

Ответ: аксолотли.

Комментарий: уже вымершие к нашему времени псефуры были неотени́ческим видом. Достигая половой зрелости, они сохраняли признаки, у других рыб свойственные личинкам и малькам. Классический пример неотени́и – аксолотли. Тлалок – один из богов пантеона ацтеков, о чем можно догадаться по имени: оно характерно для языка науатль, как и слово «аксолотль».

Источник(и):
    1. https://elementy.ru/novosti_nauki/433995/Kitayskiy_veslonos_okonchatelno_priznan_vymershim
    2. https://www.reddit.com/r/axolotls/comments/rakdio/comment/hnjrtm3/?utm_source=share&utm_medium=web2x&context=3
    3. http://en.wikipedia.org/wiki/Tlāloc

Автор: Андрей Островский (Москва)

Ответ: Сати́.

Зачёт: с ударением на последний слог либо без ударения.

Комментарий: в этой публикации речь шла о «меблировочной музыке» Эри́ка Сати́. Фамилию композитора можно получить, переставив ударение в слове «сати», которое означает обряд самосожжения.

Источник(и): Мэри Э. Дэвис. Эрик Сати. http://maxima-library.org/knigi/genre/b/533767?format=read

Автор: Андрей Островский (Москва)

Ответ: падение Икара.

Комментарий: подобные фильмы киновед сравнил с картиной Брейгеля, где сначала бросаются в глаза второстепенные фигуры, и лишь присмотревшись, зритель может заметить падение Икара.

Источник(и):
    1. https://seance.ru/articles/background-characters/
    2. http://militera.lib.ru/db/kamanin_np/70.html

Автор: Андрей Островский (Москва)

Ответ: Джо́рджия.

Комментарий: Гудиашвили отправился в парижское кафе в широкополой шляпе и показался американцу похожим на ковбоя, которого он разыскивал. Друзья художника, как могли, попытались объяснить, что Ладо грузин, но слово «Джорджия» только испортило дело, так как разыскиваемый злодей был, по совпадению, именно из этого штата. Гамарджо́ба мэгобре́би, с вами Олико́ из Тбилиси!

Источник(и): Ладо Гудиашвили. Таинство красоты, стр. 37, https://ibb.co/rM32Pv7.

Автор: Ольга Сарницкая (Тбилиси)

Ответ: Ноев ковчег.

Зачёт: ковчег.

Комментарий: мозазавр – это огромный водоплавающий динозавр, и всемирный потоп ему не страшен. Барев дзес, с вами снова Олико из Тбилиси и её подружка Наташа со склонов Арагаца, с которых в ясную погоду хорошо виден Арарат.

Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Мозазавр

Автор: Ольга Сарницкая (Тбилиси)

Ответ: ящуром.

Комментарий: Герой Идиатуллина упорно отказывается встречаться с коллегой лицом к лицу, и тот подозревает, что первый подхватил заразное заболевание, например, ящур, при котором на коже появляются болезненные пузырьковые высыпания. Кожа ящера отдаленно похожа на кожу при ящуре.

Источник(и): Шамиль Идиатуллин. Все как у людей

Автор: Наталья Комар (Киров — Ереван)

Ответ: маленький шаг, для всего человечества.

Зачёт: [один] маленький шаг, для человечества и другие похожие варианты.

Комментарий: закон «Маленький шаг к защите наследия человека в космосе» отсылает своим названием к знаменитой фразе Нила Армстронга, произнесённой на Луне. Под юрисдикцию закона попадают и американские флаги, оставленные там астронавтами.

Источник(и): https://www.sciensetoday.ru/articles/senat-ssha-nameren-zaschitity-mesta-posadki-apollo-ot-samih-amerikancev-31/3783

Автор: Ольга Сарницкая (Тбилиси)

Ответ: «Левша».

Комментарий: у всех домочадцев синяки под правым глазом, в который удобнее попасть, если рабочая рука левая. Домашнее насилие – это не смешно, а очень грустно.

Источник(и): http://street-tape-art.blogspot.com/2015/11/2006.html

Автор: Ольга Сарницкая (Тбилиси)

Ответ: Иран.

Комментарий: если бы персы в свое время не затеяли войну против греческих полисов, то не было бы сражения при Марафоне и знаменитого (но, вероятно, вымышленного) забега гонца Фидиппида, вдохновившего марафонцев нашего времени. Персы и британцы – это такие породы котов.

Источник(и): iruniran.com

Автор: Наталья Комар (Киров — Ереван)

Ответ: [сэр] [Ахмед] [Салман] Рушди.

Комментарий: речь о фетве аятоллы Хомейни, содержащей смертный приговор писателю. В то время мало кто понимал, насколько сильно она повлияет на жизнь Рушди. Пятница — особенно важный день богослужений в исламе.

Источник(и): Документальный фильм ‘Salman Rushdie — Writing under death threats’ (ссылка с таймкодом: https://youtu.be/rUsw8_LU3xE?t=1049)

Автор: Вадим Яковлев (Москва)

Ответ: ангел ада.

Комментарий: в своём фильме известный атеист и борец лично с матерью Терезой Кристофер Хи́тченс утверждал, что албанская святая вовсе не такая святая, какой хотела казаться. На розданной фотографии мать Тереза собирается прокатиться на байке, пусть и без мотора.

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Hell’s_Angel_(TV_programme)

Автор: Наталья Комар (Киров — Ереван)

Ответ: [Уса́ги] Цуки́но.

Зачёт: Сейлор Мун, Sailor Moon, Bishoujo Senshi Sailor Moon.

Комментарий: герой вселенной «Марвел» Лунный Рыцарь тоже несет возмездие во имя луны. Хонсу – египетский бог Луны, но если вы решили, что он японский, тем лучше.

Источник(и):
    1. https://t.me/streamingverse/3015
    2. http://faqs.org.ru/movies/anime/smfaq2.htm

Автор: Наталья Комар (Киров — Ереван)

Ответ: газовое освещение.

Зачёт: газовый свет, газовая лампа, газовый фонарь.

Комментарий: человека, благодаря которому в Париже через полтора десятка лет появилось уличное освещения, самого подвергли газлайтингу. Лебон засомневался в перспективах своих революционных идей, переключился на получение смол, а потом и вовсе безвременно погиб, как утверждают, в результате заказного убийства. Или же это было разбойное нападение. Или родственникам Лебона все померещилось, а на самом деле он умер в своей постели. В общем, история Филиппа Лебона запутанна и нуарна.

Источник(и):
    1. https://bit.ly/3wFpfhp
    2. Richard Rhodes. Energy

Автор: Наталья Комар (Киров — Ереван)

Ответ: смог, сепия.

Зачёт: в любом порядке.

Комментарий: старые фотографии, в том числе и виды промышленных городов, часто выполнены в тонах сепии. Вполне вероятно, что и в реальной жизни городские пейзажи были такого же желтовато-коричневого цвета из-за насыщения воздуха смогом.

Источник(и):
    1. Richard Rhodes. Energy
    2. https://www.centreforlondon.org/reader/london-essays-issue-3-green/bad-air/#from-stench-to-the-big-smoke

Автор: Наталья Комар (Киров — Ереван)

Ответ: слабая доля.

Комментарий: культура оригинальных скинхедов 1960-1970-х годов испытала большое влияние бывших британских колоний Карибского бассейна, в особенности Ямайки. Визитная карточка ямайских музыкальных направлений реггей, рокстеди и ска – смещение на слабую долю. Возможно, словосочетание «сильная воля» напомнило вам об ультраправом нарративе, что ж — некоторые скинхеды в 1980-е действительно вступили в нацистские организации и напрочь забыли об афрокарибских корнях своей культуры. В песне группы Truckdrivers [тра́к дра́йверс] слова «слабая доля» и «сильная воля» рифмуются.

Источник(и):
    1. Курс Anarchy in the UK: A History of Punk from 1976-78.
    2. http://izd-siyanie.ru/page/767264
    3. https://txtsong.ru/truckdrivers/truckdrivers-slabaya-dolya/

Автор: Наталья Комар (Киров — Ереван)

Ответ: [Санчо] Панса.

Комментарий: тринитарии ездили не на лошадях, а на осликах. Смекалистый парень на осле – дань уважения тринитариям от Сервантеса, которого они спасли из плена.

Источник(и): подкаст «Поляринов говорит», выпуск 6, https://soundcloud.com/polyarinov/6-don-kikhot-idealnyy-metaroman

Автор: Наталья Комар (Киров — Ереван)

Ответ: такси

Комментарий: Для экипажей использовался жёлтый цвет. Считается, что Франц фон Та́ксис выбрал его, чтобы избежать ассоциаций с цветами правящих династий различных немецких герцогств и королевств. Впоследствии семейство Турн и Таксис запустило чрезвычайно успешную в свое время почтовую службу и стало пионерами на рынке такси.

Источник(и): https://www.labrujulaverde.com/en/2019/08/thurn-und-taxis-the-family-that-controlled-europes-postal-mail-until-the-18th-century/

Автор: Ольга Сарницкая (Тбилиси)

Ответ: теннисный мяч.

Комментарий: зелёный и красный собаки не различают, зато жёлтый и синий – прекрасно. Согласно некоторым исследованиям, около трети опрошенных людей считают, что теннисный мяч не жёлтого, а зеленого цвета, но получается, что собаки это опровергают. Кстати, автору вопроса теннисный мяч тоже кажется зеленым (а соредактору – жёлтым).

Источник(и):
    1. инстаграм Weratedogs https://www.instagram.com/p/Ch47pS0LLr5/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
    2. https://medialeaks.ru/2103sda-kakogo-tsveta-tennisnyiy-myach/

Автор: Ольга Сарницкая (Тбилиси)

Ответ: US Open

Зачёт: Открытый чемпионат США по теннису, синонимичные ответы.

Комментарий: выяснили, какой цвет корта лучшего всего контрастирует с цветом теннисного мяча, чтобы зрителям и телезрителям было удобнее смотреть матчи. В итоге был выбран цвет Pantone Blue 2965U, с тех пор официально известный как US Open Blue. Вопросом про US Open мы открываем этот тур.

Источник(и): https://www.allabouttennis.co.uk/blog/why-are-tennis-courts-different-colours/

Ответ: хлопковое поле.

Комментарий: расистски настроенные болельщики соперников кричали, что место темнокожего Джеки скорее не на бейсбольном поле, а на хлопковом.

Источник(и): Randall Kennedy, Nigger: The Strange Career of a Troublesome Word

Ответ: популяции бездомных животных.

Зачёт: по смыслу с указанием на бездомных животных или конкретно собак.

Комментарий: положение руки напоминает то, как в аматорском театре теней изображают собаку. Плохие люди травят бездомных собачек плохими таблетками.

Источник(и): https://bzh.life/gorod/u-kievi-stvorili-posteri-proti-otruennya-sobak-yih-mozhna-rozdrukuvati-i-rozpovsyuditi-u-svoemu-rajoni/

Ответ: Peter.

Зачёт: Петя, Пётр, Питер и другие вариации имени.

Комментарий: профессор Люпин был оборотнем и превращался в волка. Повествование эпизода частично базируется на хорошо известной американцам симфонической сказке Прокофьева «Петя и волк», каждый из персонажей которой воплощён своим инструментом или группой инструментов.

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/The_Narrow_Escape_Problem

Ответ: [замка] Wolfenstein [ву́лфенстайн].

Зачёт: в разумной транслитерации, например, «Вульфенштайн», «Вольфенштайн»

Комментарий: ИКС — это камень. Писательница Вирджиния Вульф теплых чувств к мужчинам не испытывала, ощущая себя холодной, словно камень, а с жизнью она покончила, отправившись к реке с кучей камней в карманах плаща. Слова «боялась» и «кто» — дополнительные подсказки, намекающие на пьесу Олби. На раздаточном материале — замок Вевельсбург, в котором высшее руководство СС предавалось оккультным практикам, его называют прототипом замка Вульфенштайн из известной серии видеоигр, чьё название можно перевести как «волчий камень».

Источник(и):
    1. К. Ауджиас, Секреты Лондона.
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/Wewelsburg
    3. https://www.heritagedaily.com/2021/06/wewelsburg-the-real-castle-wolfenstein/139389
    4. https://onthefront.com/blog/2020/6/23/nazi-temple-of-doom-the-real-castle-wolfenstein

Авторы: Максим Корнеевец, Евгений Миротин

Ответ: Мидлсекс.

Комментарий: по совпадению, название графства можно перевести как «средний пол», хотя этимолонически оно означает «средние земли саксов». Историческое графство Мидлсекс существовало на момент рождения Вирджинии, но затем в 1969 году было упразднено и стало частью Большого Лондона.

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Орландо_(роман)
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Вулф,_Вирджиния

Автор: Максим Корнеевец

Ответ: [Марин] Ле Пен.

Комментарий: а то непоследовательно, ведь у неё в фамилии слово «Ручка» по-английски, а не по-французски — le stylo [лё стило́]. Марин Ле Пен — французская политикесса правого толка.

Источник(и): https://twitter.com/SamJamesMorgan/status/1493601525100331025

Ответ: La vache [ла ваш].

Зачёт: корова, бурёнка.

Комментарий: сыр «La vache sérieuse», «Серьёзная корова», был конкурентом марки «La vache qui rit» — дословно «Корова, которая смеётся». Он выпускался под слоганом: «Смех принадлежит человеку! А серьёзность — это коровье! Серьёзная корова. Её можно найти в серьёзных домах». В игре «Быки и коровы» коровами называют цифры или буквы, наличие которых угадано, а позиция — нет. Марка «La vache qui rit» существует с середины 19 века и до наших дней, а в России продаётся под маркой «Весёлая бурёнка».

Источник(и):
    1. https://fr.wikipedia.org/wiki/La_vache_Grosjean
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Весёлая_бурёнка

Автор: Ирина Колесникова

Ответ: из композиции группы N.W.A. [эн даблью эй].

Зачёт: из альбома «Straight outta Compton» [стрэ́йт аутта комптон], синонимичные ответы с обязательным упоминанием названия группы или альбома.

Комментарий: сотрудники сервиса Spotify единогласно проголосовали за цензурование, но потом узнали, что приняли решение удалить тексты одной из самых известных рэп групп, N.W.A., выходцами из которой являются, например, Ice Cube и Dr. Dre. Слово «прямиком» — подсказка, ведь именно так переводится выражение «Straight outta» в названии дебютного альбома группы и одноименного биографического фильма.

Источник(и): https://www.theinformation.com/articles/spotifys-next-dilemma-grappling-with-hate-speech // сайт за paywall, скриншот нужного фрагмента:

Автор: Евгений Миротин

Ответ: листочки.

Зачёт: листики, листки, листья.

Комментарий: компания выпускает веганскую разновидность классического азиатского соуса. Буква Y на логотипе зелёного цвета и стилизована под стебель с двумя листочками, что символизирует растительное происхождение ингредиентов для соуса. Аналогично устроен и знак «Vegan», где под растение с одним листиком стилизована буква V.

Источник(и): https://www.amazon.com/dp/B01DINZQGI

Ответ: Эсхила.

Комментарий: лира похожа на черепаху, из чьего панциря по легенде и была сделана. Распространено мнение, что Эсхил умер, когда орёл скинул ему на лысину черепаху, которую намеревался разбить о камень. Есть основания полагать, что источником легенды является неверно истолкованное изображение на могильном камне, на котором в действительности орёл возносил на небо лиру, символизировавшую душу греческого поэта.

Источник(и): Кричли, Саймон. Книга мертвых философов. — М.: РИПОЛ классик, 2017. — С. 59.

Автор: Дмитрий Голдов

Ответ: место строительства ускорителя.

Зачёт: по указанию на место или штат, где было запланировано строительство.

Комментарий: ускоритель — здоровенное сооружение, так что сначала сенаторы рассчитывали, что грандиозная стройка создаст большое количество рабочих мест для их избирателей. Однако после того как выяснилось, в каком именно штате планируется строительство, количество сенаторов, поддерживавших проект, сократилось до двух — представителей именно этого штата.

Источник(и): https://www.science.org/content/article/nobelist-steven-weinberg-calls-bigger-science-more-taxes

Ответ: кочерга [Витгенштейна].

Комментарий: ставший меметичным спор между философами Людвигом Витгенштейном и Карлом Поппером произошел 25 октября 1946 г. в Кингз-колледже Кембриджа. Отопление в колледже было каминным, поэтому под рукой Витгенштейна оказалась кочерга, которой он и стал размахивать перед лицом Поппера. Обогревалось здание только с помощью каминов, а центральное отопление и ванны появились после необычайно суровой зимы 1947 года, когда замерзла даже вода, скопившаяся в газовых трубах. Случись встреча двух философов чуть позже, кочерги рядом уже не оказалось бы.

Источник(и): Дэвид Эдмондс, Джон Айдиноу, Кочерга Витгенштейна: История десятиминутного спора между двумя великими философами.

Автор: Максим Корнеевец

Ответ: feed.

Комментарий: участники эксперимента съедали из таких тарелок почти в два раза больше супа. Это натолкнуло Раскина на идею о бесконечном скроллинге в новостных лентах, когда у пользователя новые посты как будто никогда не заканчиваются. В наше время подобным образом организовано подавляющее большинство контентных лент, например, в социальных сетях. По-английски такую ленту называют словом feed, но также его можно перевести как «кормить».

Источник(и):
    1. https://www.digdetox.com/post/smartphones-are-designed-to-addict
    2. https://www.bbc.com/news/technology-44640959
    3. https://web.archive.org/web/20120606053221/http://humanized.com/weblog/2006/04/25/no_more_more_pages/
    4. https://web.archive.org/web/20120523195500/http://humanized.com/weblog/2006/04/28/reading_humanized/

Ответ: Холмс, Дойл[ь].

Зачёт: «Конан Дойл[ь]» вместо «Дойл[ь]»

Комментарий: писатель и друг Артура Конан Дойла Джеймс Барри написал пародию, где Холмс упрекает своего создателя в намерении перестать писать рассказы о нём и тем самым убить персонажа, бывшего основным источником дохода писателя. После этого куривший трубку Холмс испаряется.

Источник(и): http://famous-and-forgotten-fiction.com/writings/doyle-stories/the-adventure-of-the-two-collaborators.html

Автор: Евгений Миротин

Ответ: Франсуа́ Рабле́.

Зачёт: Рабле́; François Rabelais; Rabelais.

Комментарий: Пётр был гигантом, который много пил и устраивал карнавальные действа. Доре́ описывает рождение Петра́, почти дословно цитируя эпизод с рождением Гаргантюа́: «И тотчас как родился, он не закричал, как другие дети: „Уа! Уа!«, — нет он громким голосом возопил: „Пить! Пить! Пить!«, да так, что слышно было не только в России, но и в Польше». В 1854 году Доре́ не только написал эту книгу о России, но и проиллюстрировал «Гаргантюа́ и Пантагрюэ́ля».

Источник(и):
    1. Doré, G. Histoire Pittoresque, Dramatique Et Caricaturale De La Sainte Russie. — Paris, 1854. — С. 99 (https://bit.ly/3wQVPwz).
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/Peter_the_Great.
    3. https://en.wikipedia.org/wiki/The_All-Joking,_All-Drunken_Synod_of_Fools_and_Jesters.
    4. Rabelais, F. Oeuvres. — Paris, 1845. — С. 13 (https://bit.ly/3CW6OsA).
    5. https://en.wikipedia.org/wiki/Gustave_Doré.

Автор: Алексей Бороненко

Ответ: «Чёрный супрематический квадрат» Казими́ра Мале́вича.

Зачёт: «Чёрный квадрат» Казими́ра Мале́вича; «Чёрный квадрат» Мале́вича; «Чёрный супрематический квадрат» Мале́вича; «Чёрный супрематический квадрат»; «Чёрный квадрат».

Комментарий: Доре́ написал «В непроглядной вековой тьме затеряно начало истории России» и проиллюстрировал это утверждение чем-то, что действительно похоже на чёрный квадрат.
    

Источник(и):
    1. Doré, G. Histoire Pittoresque, Dramatique Et Caricaturale De La Sainte Russie. — Paris, 1854. — С. 1 (https://bit.ly/3cICEOO).
    2. Брускин, Г. Еще раз о Роберте Фладде, Лоренсе Стерне, Гюставе Доре, Альфонсе Алле, Казимире Малевиче и... не только // Новое литературное обозрение. — 2017. — №. 5. — С. 278–288 (https://bit.ly/3wXqkBb).
    3. https://en.wikipedia.org/wiki/Black_Square_(painting).

Автор: Алексей Бороненко

Ответ: Бо́лдино.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: Пу́шкин писал — на французском языке — Наталье Гончаро́вой из Бо́лдина, где оказался в карантине. Как известно, на силе злости Пу́шкин намарал за эту осень довольно много бумаги.

Источник(и): Пушкин. Полное собрание сочинений. — Том 14. Переписка. 1828–1831. — Издательство АН СССР, 1941. — С. 115 (https://bit.ly/3AJS1yB).

Автор: Алексей Бороненко

Ответ: Би́льбо Бэ́ггинс.

Зачёт: Bilbo Baggins, Би́льбо, Bilbo.

Комментарий: Бо́лдуин руководил страной, когда То́лкин писал «Хо́ббита», и был образцом британского деревенского сквайра, который считал, что ничего менять не нужно и надо просто возделывать свой сад. А ещё он любил курить трубку.

Источник(и):
    1. The Rest Is History. — The Lord of the Rings. — 3:00–5:20 (https://bit.ly/3TLCwP9).
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/Stanley_Baldwin.
    3. Bratman, D. Tolkien and the Counties of England // Mallorn: The Journal of the Tolkien Society. — №37. — 1999. — C. 12 (https://bit.ly/3qcgAPE).
    4. Knuth, R. Children’s Literature and British Identity: Imagining a People and a Nation. — Scarecrow Press, 2012. — С. 153 (https://bit.ly/3KNVKzv).

Автор: Алексей Бороненко

Ответ: когда.

Зачёт: сначала.

Комментарий: в своей знаменитой речи Ма́ртин Нимёллер говорил «когда пришли за коммунистами, я молчал, потому что я не коммунист» и повторил ту же конструкцию про социалистов, участников профсоюзного движения и евреев. Сотрудники «Мемориа́ла», делающего важнейшую правозащитную и историческую работу, шутят так: «Когда пришли за интровертами, я молчал, потому что я интроверт».

Источник(и):
    1. Кавачай. — Распознавая Гитлера (feat. Сергей Бондаренко). — 08:40–08:50 (https://bit.ly/3OF20dq).
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/First_they_came.

Автор: Алексей Бороненко

Ответ: ад — это не другие.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: завязка сериала отчасти вдохновлена пьесой Жан-По́ля Са́ртра «За закрытыми дверями», в которой есть известная фраза «Ад — это другие». Исследовательница анализирует политическую критику, которая содержится в сериале, и приходит к выводу, что ад, в который на самом деле попадают герои, — это всё-таки не другие люди, а неолиберальный строй.

Источник(и): James, R. The Other Secret Twist: On the Political Philosophy of The Good Place // The Los Angeles Review of Books (https://bit.ly/3Bo6ke6).

Автор: Алексей Бороненко

Ответ: до́лорами.

Зачёт: до́лор, dolor.

Комментарий: поступок может увеличить уровень счастья, измеряющийся в гедо́нах — от греческого корня со значением «удовольствие», от которого происходит, например, слово «гедонизм». А уровень страданий измеряется в до́лорах — от латинского корня со значением «боль, скорбь». Возможно, кому-то из вас знакома строчка cambio dolor por libertad [ка́мбьо доло́р пор либерта́д] из песни, звучавшей в сериале «Дикий ангел», но, скорее всего, большинству из вас этот корень знаком просто по современным европейским языкам или по названию иерусалимской улицы Виа Долоро́за, по которой шёл Христос.

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Felicific_calculus.

Автор: Алексей Бороненко

Ответ: The Fillers [зе фи́ллерс].

Зачёт: Fillers [фи́ллерс]; «Зе Фи́ллерс»; «Фи́ллерс».

Комментарий: группа The Fillers [зе фи́ллерс] исполняет песни группы The Killers [зе ки́ллерс]. Предыдущий вопрос — ки́ллер, этот — фи́ллер.

Источник(и):
    1. https://www.thefillersmusic.com.
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Killers.

Автор: Алексей Бороненко

Ответ: крёстная мать.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: Маре́ска была главой Камо́рры — неаполитанской мафиозной организации, но она была возмущена, что её доброе имя будет втоптано в грязь, если её сыграет внучка фашистского диктатора. Мужчин-руководителей мафиозных структур называют крёстными отцами, а Маре́ска была крестной матерью.

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мареска, Ассунта.
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/Pupetta_Maresca.
    3. Nadeau, B.L. The Godmother: Murder, Vengeance, and the Bloody Struggle of Mafia Women. — Penguin, 2022. — С. 71 (https://bit.ly/3RJWdpg).
    4. Haberman, C. When the Family Business Is Crime, Some Women Thrive // The New York Times (https://nyti.ms/3wVXJfC).

Автор: Алексей Бороненко

Ответ: Луна, Солнце.

Зачёт: Солнце, Луна.

Комментарий: в этот день на всей территории США можно было наблюдать полное солнечное затмение. По этому поводу подразделение НА́СА, которое занимается Луной, на время затмения заблокировало в твиттере подразделение, занимающееся изучением Солнца — о чём, разумеется, написало у себя в твиттере, выложив скриншоты.

Источник(и):
    1. https://twitter.com/nasamoon/status/899681358737539073.
    2. https://twitter.com/nasamoon/status/899711536297586688.
    3. https://en.wikipedia.org/wiki/Solar_eclipse_of_August_21,_2017.

Автор: Алексей Бороненко

Ответ: свечи на торте в честь дня рождения.

Зачёт: свечи на праздничном торте, свечи на торте, свечи.

Комментарий: государство Пакиста́н получило независимость в 1947 году, то есть в 2007 году страна праздновала 60-летие — на каждый год по ядерной боеголовке. Когда задувают свечи, на торт попадает много бактерий.

Источник(и):
    1. The Intelligence. — 07.09.2022. — 14:30–14:50 (https://bit.ly/3D5mji4).
    2. The Nuclear Arsenals Of China, India And Pakistan Are Growing // The Economist (https://econ.st/3KVKlO9).
    3. Mustafa, M. Q. Are Pakistan’s Nuclear Weapons Safe? // Strategic Studies. — 2009. — Т. 29. — №.
    4. — С. 84–94 (https://bit.ly/3ASGlJX).
    4. https://en.wikipedia.org/wiki/Birthday_cake.
    5. https://en.wikipedia.org/wiki/Pakistan.

Автор: Алексей Бороненко

Ответ: горячую картошку.

Зачёт: горячая картошка, горячий картофель.

Комментарий: чтобы согреть руки, игрок мог положить себе в карман горячую картошку. «Снежки» и «Горячая картошка» — это такие подвижные игры.

Источник(и): Clear The Snow, It’s Time For Bowls // The Bolton News (https://bit.ly/3vKvS1v).

Автор: Алексей Бороненко

Ответ: анаграммой Lee Harvey Oswald.

Зачёт: по упоминанию анаграммы и Ли Ха́рви О́свальда.

Комментарий: журнал назвали в честь официальной теории об убийстве Джо́на Ке́ннеди, согласно которой стрелок Ли Ха́рви О́свальд действовал в одиночку.

Источник(и):
    1. https://x-files.fandom.com/wiki/Yves_Adele_Harlow.
    2. The Lone Gunmen. — Сезон 1. — Серия 1. — 39:10–39:20.
    3. https://en.wiktionary.org/wiki/lone_gunman.

Автор: Алексей Бороненко

Ответ: «Не́тфликс».

Зачёт: Netflix.

Комментарий: фестивалю компании Netflix [не́тфликс] название дал звук, который можно услышать в начале каждой серии, просматриваемой на этом онлайн-сервисе.

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/Tudum_Festival.
    2. Twenty Thousand Hertz. — Ta-dum! It’s Netflix. — 09:50–10:00 (https://bit.ly/3Bsm8MC).

Автор: Алексей Бороненко

Ответ: and chill.

Зачёт: энд чил.

Комментарий: телерадиовещательная корпорация «Ру́ндфунк Берли́н-Бранденбу́рг» хочет идти в ногу со временем и, видимо, ориентируется на американский онлайн-сервис Netflix [не́тфликс]. Рассказывают, что у современной молодёжи известна эвфемистическая фраза для описания романтического вечера перед экраном — Netflix and chill [не́тфликс энд чил]. Поэтому немецкая компания использовала в рекламе слоган RBB and chill [ар-бэ-бэ энд чил]. Как говорится, ха́у ду ю ду, фе́ллоу кидз.

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/Rundfunk_Berlin-Brandenburg.
    2. Case Study: RBB // GUD.Berlin (https://bit.ly/3D6ha9A).
    3. https://en.wikipedia.org/wiki/Netflix_and_chill.

Автор: Алексей Бороненко

Ответ: первая брачная ночь.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: действие происходит в викторианскую эпоху, известную чрезмерной стыдливостью и табуированием супружеских отношений. Оставив записку мужу, девушка усыпила себя с помощью хлороформа.

Источник(и): С. Мосс. Фигуры света; https://tinyurl.com/5xav849w

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)

Ответ: второе дыхание.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: эффект, когда кровь снова приливает к рукам, Авченко предлагает называть «вторым кровообращением» — по аналогии со «вторым дыханием» у бегунов.

Источник(и): В. Авченко. Кристалл в прозрачной оправе. Рассказы о воде и камнях; https://tinyurl.com/378u5c59

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)

Ответ: в Стокгольме.

Зачёт: Стокгольм.

Комментарий: Маяковский с О́сипом и Лилей Брик жили дружной шведской семьёй, поэтому по-своему логично, что их переписку издал в Стокгольме шведский исследователь творчества Маяковского Бенгт Я́нгфельдт.

Источник(и): В. Успенский. Труды по нематематике; https://tinyurl.com/3s3makrk

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)

Ответ: Осло.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: Канторович не мог открыто заявить, что сожалеет о запрете Андрею Са́харову выехать на вручение Нобелевской премии мира, но ему не хотелось и поддерживать советские власти в этом вопросе. К счастью, он вовремя вспомнил, что премия мира вручается не в Стокгольме, а в Осло, о чём и сообщил журналисту.

Источник(и): В. Успенский. Труды по нематематике; https://tinyurl.com/5arzwkmm

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)

Ответ: диабет.

Зачёт: сахарный диабет.

Комментарий: по словам Галеано, завезённый на Кубу сахарный тростник оказал крайне негативное влияние на экосистему острова. В итоге Куба, можно сказать, заболела сахарным диабетом. Слово «жажда» могло послужить небольшой подсказкой, ведь жажда — один из симптомов диабета, возникающий из-за чрезмерной потери жидкости.

Источник(и):
    1. Э. Галеано. Вскрытые вены Латинской Америки; https://tinyurl.com/yc25hpa2
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Сахарный_диабет

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)

Ответ: Twix.

Зачёт: Твикс.

Комментарий: ОНИ — это шоколадные батончики. В ассортименте непальских торговцев есть «марс-роллы», «сникерс-роллы» и «твикс-роллы» — батончики, завёрнутые в блины. По легенде, «Твикс» появился, когда братья Эрл и Си́мус разделили один длинный батончик пополам. С тех пор братья враждуют, а Твикс состоит из двух палочек.

Источник(и):
    1. https://tinyurl.com/4vnajtjj
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Twix

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)

Ответ: в Твин Пиксе.

Зачёт: Твин Пикс.

Комментарий: ОН — Фе́нимор Ку́пер, автор книг про индейцев, из-за которых Ваня Давыдов говорил вместо слова «пленуме» слово «племени». Согласно сериалу Дэ́вида Линча, агент ФБР Купер при таинственных обстоятельствах исчез в городе Твин Пикс.

Источник(и):
    1. https://tinyurl.com/4t7hk2np
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Дейл_Купер

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)

Ответ: куби́т.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: художник Бо́гумил Ку́бишта учился в Париже и общался с Пика́ссо и Бра́ком. Учитывая фамилию, он не мог не заинтересоваться кубизмом, яркий пример которого представляют его работы. Буквы, пропущенные в его фамилии, складываются в слово «кубит» — наименьшую единицу информации в квантовом компьютере.

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кубишта,_Богумил
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кубит

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)

Ответ: AuF [а́уф].

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: речь идёт об одновалентном фториде золота, который в конце двадцатого века всё же удалось синтезировать и обнаружить методом масс-спектрометрии. Пафосное высказывание в вопросе могло напомнить вам одну из многочисленных меметичных «цитат волка», которые заканчиваются звукоподражанием «ауф».

Источник(и):
    1. https://pl.wikipedia.org/wiki/Fluorek_złota(I)
    2. https://tinyurl.com/yywb3beu

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)

Ответ: пурпурный пояс.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: из-за редкости красителя пурпур со времён Римской империи считался цветом императоров. Пурпурный пояс далеко не самый престижный в иерархии поясов бразильского джиу-джитсу, так что для его получения умений самбиста Фёдора, вероятнее всего, хватило бы.

Источник(и):
    1. https://tinyurl.com/mwx4rp4s
    2. https://tinyurl.com/4ueh4m6a
    3. https://tinyurl.com/mr3cas44

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)

Ответ: электрический угорь.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: название электрической рыбы, которая водится в Южной Америке, с испанского можно перевести как «тот, кто вызывает дрожь». Это название, очевидно, появилось после завоевания Нового Света испанцами.

Источник(и): https://es.wikipedia.org/wiki/Electrophorus_electricus

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)

Ответ: электрон.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: сирийки украшали янтарём веретёна и прялки, так что видели, как к нему прилипает шерсть и другие мелкие частицы, — отсюда и название «захват». От греческого названия янтаря — «электрон» — произошло, например, слово «электричество».

Источник(и):
    1. Ф. Эшкрофт. Искра жизни; https://tinyurl.com/bjnjdfx2
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Янтарь

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)

Ответ: А́льфред Те́ннисон, Уи́мблдон.

Зачёт: в любом порядке; по фамилии Теннисон без неверных уточнений.

Комментарий: в середине девятнадцатого века Альфред Теннисон получил должность поэта-лауреата и мог себе позволить снимать дом в престижном лондонском районе — там же, где в своё время жил его знаменитый коллега. А вот в Уимблдоне он не жил, но увековечен там в названии улицы и школы. Фамилия Теннисона созвучна виду спорта, которым более всего известен Уимблдон, хотя и пишется по-другому.

Источник(и):
    1. https://tinyurl.com/4ees8f7x
    2. https://tinyurl.com/mr4cdnpn
    3. https://en.wikipedia.org/wiki/Chapel_House,_Twickenham
    4. https://en.wikipedia.org/wiki/Twickenham

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)

Ответ: отофа́г.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: во время одного из боёв Майк Тайсон откусил ухо Э́вандеру Хо́лифилду. Автор вопроса назвал Тайсона отофагом — от греческих слов со значением «пожиратель ушей». Корень «о́то» мог быть вам знаком, например, по словам «оти́т» или «отоларинголог». Лотофа́ги — легендарное племя из гоме́ровской «Одиссе́и», которое питается лотосом, а больше ничего не делает. Так же называется одна из глав основанного на «Одиссее» романа Джеймса Джойса «Ули́сс», герой которого бродит по Дублину. Кстати, произведения «Улисс» и «Лотофаги» есть у героя предыдущего вопроса Альфреда Теннисона.

Источник(и):
    1. Д. Джойс. Улисс; https://tinyurl.com/bdz9935u
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Улисс_(роман)
    3. Мнение автора вопроса
    4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Холифилд,_Эвандер

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)

Ответ: Синдба́д-мореход.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: по мнению Парнова, фантастический тоннель сквозь Бетельге́йзе, который Лем называет Бет-эль-Гейзским с двумя дефисами, отсылает к Баб-эль-Манде́бскому проливу, соединяющему Красное и Аравийское моря. В тех краях плавал легендарный арабский путешественник Синдбад-мореход, приключения которого напоминают приключения героев Лема.

Источник(и):
    1. Е. Парнов. Короли и конструкторы; https://tinyurl.com/2xj88z7m
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бетельгейзе
    3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Баб-эль-Мандебский_пролив
    4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Синдбад-мореход

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)

Ответ: Шазама.

Зачёт: Shazam.

Комментарий: стартовые титры сериала сопровождала музыкальная композиция. Верным признаком, что зрителям сразу становится интересно, создатели считают то, что в России эта мелодия сразу попала в топ рейтинги сервиса, созданного для распознавания музыки.

Источник(и): Фильм о фильме «Содержанки» (киносервис Okko, специальный выпуск ко второму сезону)

Автор: Николай Крапиль (Москва)

Ответ: команда КВН.

Комментарий: в спектакле вскоре после аварии команда КВН из Чернобыля весело шутит про взрыв, радиацию и тому подобные вещи.

Источник(и): Спектакль «Чернобыльская молитва», Никитинский театр (Воронеж), реж. Д.Егоров (https://www.kommersant.ru/doc/4242212)

Автор: Николай Крапиль (Москва)

Ответ: жаворонок.

Комментарий: игры «Что? Где? Когда?» выходят довольно поздно, и Кобзону было трудно выступать в такое время. Совы в этой игре смотрятся гораздо естественнее – и из-за времени выхода, и потому что сова – давний символ «Что? Где? Когда?».

Источник(и): Трансляция из Нескучного сада, интервью (2016)

Автор: Николай Крапиль (Москва)

Ответ: извинился за свой французский.

Зачёт: по смыслу, с соблюдением количества слов, например «попросил прощения за французский», «извинился за плохой французский» и т.д.

Комментарий: американский архитектор даже решил произнести вступительную речь на местном языке, который знал довольно плохо. Выражение «простите за мой французский» часто используют после употребления грубой лексики, которая пару раз проскочила и в тексте этого вопроса.

Источник(и): Vouge, 24.10.2014 Праздничное открытие Музея Louis Vuitton

Автор: Николай Крапиль (Москва)

Ответ: Чацк.

Комментарий: подобно герою «Горе от ума» такие люди отправлялись в Европу, «где оскорбленному есть чувству уголок». Достоевский писал, что видел огромное количество Чацких обоих полов.

Источник(и): Ф.М. Достоевский Зимние заметки о летних впечатлениях

Автор: Николай Крапиль (Москва)

Ответ: с [Анной] Ахматовой и [Иосифом] Бродским.

Комментарий: Согласно этой версии, герои фильма – сознательная и довольно злая пародия на Анну Ахматову и Иосифа Бродского. Теория о том, что эта именно дурное влияние старорежимной Ахматовой сбило с толку наивного мальчика, была в то время весьма популярна. Возможно, слова «сделали биографию» вам могли напомнить известную фразу «Какую биографию делают нашему рыжему», которую Ахматова произнесла по поводу суда над Бродским.

Источник(и): https://press.lv/post/delo-6-shantazh-kak-dve-serii-sledstviya-vedut-znatoki-snyali-pro-ahmatovu-i-brodskogo

Автор: Николай Крапиль (Москва)

Ответ: Москва.

Комментарий: собеседник поэтессы совершил частую речевую ошибку и вместо «Я живу в Переделкине» сказал: «Я живу в Переделкино». Чтобы продемонстрировать недопустимость такого склонения, рассвирепевшая Ахматова сказала: «Я живу в Москва».

Источник(и): Лидия Чуковская Записки об Анне Ахматовой (том 3)

Автор: Николай Крапиль (Москва)

Ответ: туалетный утёнок.

Комментарий: правообладатели бренда «Туалетный утенок» судились с производителями чистящего средства под названием «Мистер Кряк», который также использовал бутылку, напоминающую по форме утку. По сути суд признал, что если что-то выглядит как утка и крякает как утка, то это еще не значит, что это утка, и в удовлетворении иска было отказано.

Источник(и): https://zakon.ru/blog/2017/10/12/tualetnyj_utenok_protiv_mistera_kryaka_delo_o_vvedenii_v_zabluzhdenie

Автор: Николай Крапиль (Москва)

Ответ: дуть в дуло.

Зачёт: продувать дуло и т.д. по смыслу с использованием однокоренных слов.

Комментарий: доска должна была создать звук выстрела. Актер не мог выстрелить в противника, поэтому стал тянуть время, но выстрел раздался именно в тот момент, когда он повернул оружие стволом к себе в рот и стал туда дуть. Финал у спектакля получился неожиданным.

Источник(и): Интервью Евгения Евстигнеева в передаче «В субботу вечером», 1986 год

Автор: Николай Крапиль (Москва)

Ответ: спиритический сеанс.

Зачёт: столоверчение, и т.д. по смыслу, например «вызов духа отца».

Комментарий: узнав, что в Россию приехал знаменитый медиум, российский император попытался с его помощью пообщаться с покойным отцом. Но Николай Первый давал не удивление расплывчатые ответы, не называл конкретных фамилий и так далее. Возможно, незнание медиумом местных реалий сыграло свою роль.

Источник(и): В. Скрабневский. Призывая духов: путь русского спиритизма от светской забавы до крестьянской избы и борьбы с учеными (https://clck.ru/YNjQ9)

Автор: Николай Крапиль (Москва)

Ответ: праздновать [католическое] Рождество.

Комментарий: выросшая в Литве Ингеборга получала подарок в ночь на 25 декабря, но продемонстрировать его могла только 1 января — после наступления Нового года, который — в отличие от Рождества — в СССР отмечать не возбранялось.

Источник(и): И. Дапкунайте. Sveiki sulaukę – «Привет дождавшимся»

Автор: Николай Крапиль (Москва)

Ответ: потолок.

Комментарий: Кокушкина начинала писать шутки, не вставая с кровати, поэтому многие из них были посвящены тому, что она видела перед глазами. В советской квартире оказалось недостаточно места на стенах для коллекции картин, поэтому Костаки начал вешать их и на потолок.

Источник(и):
    1. Д. Картер. Библия комедии
    2. Интвервью Али Кокушкиной (https://www.youtube.com/watch?v=gCgb5fd5yHg)
    3. https://snob.ru/selected/entry/6875/

Автор: Николай Крапиль (Москва)

Ответ: коммунальная квартира.

Комментарий: героиня фильма живет одна, но по ее квартире время от времени бродят какие-то люди. Те, кого критики приняли за призраков, на самом деле были просто соседями героини по коммуналке. Первые слова вопроса («Это гениальная абсурдистская картина») могли ритмически напомнить вам строчку из припева песни группы «Дюна»: «Это коммунальная, коммунальная квартира».

Источник(и): https://www.liveinternet.ru/users/4231626/post350887400/

Автор: Николай Крапиль (Москва)

Ответ: [Глория] Гейнор.

Комментарий: Любшин решил перевести на итальянский даже свое имя, поэтому вместо «Слава» сказал «Глория». Во время записи песни «I will survive» певица Глория Гейнор восстанавливалась от тяжелой травмы спины, поэтому мотивирующая композиция была еще и очень личной.

Источник(и): https://news.myseldon.com/ru/news/index/228414261; передача «Звезды советского кино», телеканал «Доверие», 28.06.2021

Автор: Николай Крапиль (Москва)

Ответ: главный герой.

Комментарий: отец посоветовал сыну представлять себя главным героем какой-нибудь книги, потому что второстепенные персонажи могут внезапно умирать в середине произведения, а главные герои обычно доживают до самого конца.

Источник(и): А.Сильвера В конце они оба умрут (https://mir-knigi.info/books/proza/sovremennaya-proza/112934-v-konce-oni-oba-umrut.html)

Автор: Николай Крапиль (Москва)

Ответ: Анри Руссо.

Зачёт: Таможенник Руссо; Руссо.

Комментарий: поближе к морю в местечке Варенжвиль поселился работник береговой таможни. Анри Руссо, один из самых известных художников-примитивистов, служил в акцизном управлении и получил прозвище «Таможенник».

Источник(и): https://www.theartnewspaper.ru/posts/20220426-ylxs/

Автор: Андрей Островский (Москва)

Ответ: р

Комментарий: Речь идет о спектакле «Король Лир». Таким образом неизвестные выражали сомнение в том, Король ли является автором проекта здания.

Источник(и): https://blog.t-s.by/minskie-istorijki/2011/02/pismo-iz-proshlogo-ili-113/

Автор: Александр Столяров (Тбилиси)

Ответ: аншлаг

Комментарий: не чуждый мистике Фабр попросил оставить три места в зрительном зале пустыми, чтобы их могли занять духи его предшественников, работавших в том же театре. Таким образом, зал был забит не полностью, а значит на премьере (в отличие от последующих показов того же спектакля) не было аншлага.

Источник(и): Ян Фабр, Ночные дневники

Автор: Николай Крапиль (Москва)

Ответ: в этой самой статье Википедии раскрывалась концовка пьесы

Зачёт: по смыслу с упоминанием Википедии и спойлеров

Комментарий: пьеса «Мышеловка» — детективная. Она известна тем, что в конце каждого представления зрителей просят никому не рассказывать, кто убийца. Однако в статьях Википедии обычно есть раздел «Сюжет», вот и эта пьеса не стала исключением. После получения претензий редакторы Википедии обновили статью, внеся в неё такой вот автореференс.

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/The_Mousetrap#Twist_ending_and_tradition_of_secrecy

Автор: Илья Онскуль

Ответ: о королеве Викто́рии.

Зачёт: о Викто́рии; королева Викто́рия; Викто́рия.

Комментарий: первое двустишие, посвящённое букве Q [кью], было проиллюстрировано словом Queen [куи́н]. Буква V [ви] — словом Victoria [Викто́рия]. Королева Викто́рия правила Великобританией до 1901 года.

Источник(и):
    1. Herford, O. An Alphabet of Celebrities. — Boston, 1899. — С. 40 (https://bit.ly/3ANbJcD).
    2. Herford, O. An Alphabet of Celebrities. — Boston, 1899. — С. 50 (https://bit.ly/3Rev912).
    3. https://en.wikipedia.org/wiki/Queen_Victoria.

Автор: Алексей Бороненко

Ответ: об О́сипе Мандельшта́ме.

Зачёт: по фамилии Мандельштам без неверных уточнений.

Комментарий: Осип Мандельштам не любил Дарвина, предпочитая ему Лама́рка. Стихотворение «Ламарк», в котором заглавный герой назван фехтовальщиком за честь природы, было написано в том же 1932 году.

Источник(и):
    1. О. Лекманов. Осип Мандельштам: ворованный воздух; https://tinyurl.com/yx7ys8fn
    2. О. Мандельштам. Ламарк; https://tinyurl.com/28j322xd

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)

Ответ: граффи́ти.

Комментарий: сражавшийся на стороне коммунистов Оруэлл написал на стенах ресторана «Ура рабочей партии».

Источник(и): GEORGE ORWELL. HOMAGE TO CATALONIA (глава 14) // https://bit.ly/3qWcyvo

Автор: Олег Михеев (Краснодар)

Ответ: Вакцина.

Зачёт: Прививка.

Комментарий: Английское слово shot [шот], кроме удара, может означать и укол.

Источник(и): https://www.cartoonistgroup.com/subject/The-Amino+Acid-Comics-and-Cartoons.php

Автор: Александр Сновский

Ответ: гастроном.

Комментарий: Антиобледенительная смесь была спиртосодержащей, что скрашивало боевые будни советских военных.

Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Русский_военный_жаргон

Автор: Александр Ермишкин

Ответ: Соцреализм.
    Незачёт: социализм.

Комментарий: Аналогия с выражением «Социализм с человеческим лицом».

Источник(и):
    1. https://www.animator.ru/articles/article.phtml?id=59
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/Socialism_with_a_human_face

Автор: Александр Сновский