Дата: 2016-05-13
Вопрос 1: Этот нигериец родился вечером субботы, 14 сентября 1974 года. Назовите его.
Ответ: САндей ОлИсе.
Зачёт: Санди Олисе; Сэнди Олисе; Олисе.
Комментарий: В Нигерии дети часто получают имя в честь дня недели, когда они родились. Родители Олисе, видимо, считали, что уже воскресенье.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Sunday_Oliseh
Автор: Николай Лёгенький (Амстердам)
Вопрос 2: Дерево на флаге этого города напоминает, что когда-то на его месте был лес, в котором мог охотиться только брабантский герцог. Название этого города начинается и заканчивается на одну и ту же букву. Кто превратил часть этого названия в псевдоним?
Ответ: ЕрУн АнтОнисон ван Акен.
Зачёт: Иероним ван Акен; Иероним Босх; Босх.
Комментарий: "Герцогский лес" на фламандском звучит как "Хертогенбосх". Знаменитый живописец отрезал большую часть названия города и стал знаменит именно под этим прозвищем.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/%27s-Hertogenbosch
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Босх,_Иероним
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
Вопрос 3: Евгений Евтушенко рассказывает, как во время кампании осуждения Александра Солженицына позвонил Юрию Андропову и пригрозил, что за Солженицына пойдет на баррикады. Ответ Андропова в чем-то схож с ответом, который в конце XIX века якобы получил Александр. Напишите фамилию Александра.
Ответ: Куприн.
Комментарий: Андропов ответил Евтушенко: "Проспитесь!", намекая на то, что поэт попросту пьян. Куприн, согласно историческому анекдоту, на письмо Николаю II с декларацией независимости Балаклавы получил ответ: "Закусывать надо".
Источник(и):
1. http://www.gordon.com.ua/tv/469f20954bc78/
2. Ю.Б. Борев. XX век в преданиях и анекдотах. — Харьков: Фолио,
1996. — Т. 1. — С. 35.
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
Вопрос 4: В пьесе Юкио Мисимы ОН говорит, что [цитата] "в армии все мужчины — красавцы". Напишите ЕГО короткую фамилию.
Ответ: Рём.
Комментарий: Речь идет о пьесе Юкио Мисимы "Мой друг — Гитлер". У известного и милитаристскими взглядами, и необычными романтическими предпочтения Эрнста Рёма было сразу несколько причин считать солдат красавцами.
Источник(и): Ю. Мисима. Мой друг Гитлер. http://www.flibusta.is/b/98581/read
Автор: Павел Казначеев (Москва)
Вопрос 5: [Ведущему: не акцентировать, что слова "Бузина" и "Калина" написаны с
большой буквы.]
Дуплет.
1. В статье Википедии "Азербайджанский манат" упоминается Бузина.
Какое слово мы заменили в предыдущем предложении?
2. Автор вопроса заметил, что у Калины и Пьерлуиджи Коллины было
нечто общее. Какое слово мы заменили в предыдущем предложении?
Ответ:
1. Калина.
2. Бузина.
Комментарий: В первом случае речь идет о Роберте Калине — австрийском дизайнере, приложившем свою руку к созданию не только евро, но и маната. Во втором случае речь идет об убитом украинском журналисте Олесе Бузине, который, как и итальянский рефери, не обладал растительностью на голове.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Азербайджанский_манат
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бузина,_Олесь_Алексеевич
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
Вопрос 6: За форму шлема грузинский царь Вахтанг I получил прозвище ГоргасАли, что переводится как "ОНА". У какого героя греческих мифов иногда бывала ОНА?
Ответ: АвтолИк.
Комментарий: ОНА — это волчья голова. Автолик умел превращаться в волка, о чем свидетельствует его имя, происходящее от корней "авто" (сам) и "ликос" (волк).
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Вахтанг_I_Горгасали
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Автолик
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
Вопрос 7: [Ведущему: кавычки голосом не выделять.]
До того как в 1993 году вернуться на трон, НородОм СианУк долгое
время жил в КНР [ка-эн-эр]. Когда Сианук уже стал королем, "Ностальгия
по Китаю" помогла ему внести вклад в ИКС. Назовите ИКС двумя словами,
начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: Кинематограф Камбоджи.
Зачёт: Кино Камбоджи; камбоджийский кинематограф; камбоджийское кино.
Комментарий: Король Камбоджи Нородом Сианук поучаствовал в создании более тридцати фильмов — как режиссер, сценарист, продюсер.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk_filmography
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Norodom_Sihanouk
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
Вопрос 8: Лэй Цзюнь отметил, что пшено — это метафора, и напомнил, что для буддиста рисовое зернышко так же велико, как и гора. По его словам, последние буквы этого слова на самом деле означают мобильный Интернет. Какого именно слова?
Ответ: Xiaomi [чтецу: сяоми].
Зачёт: Сяоми.
Комментарий: "Xiaomi" — китайская компания, специализирующаяся на разработке мобильных телефонов. Слово "Xiaomi" в переводе с китайского означает "пшено". По словам основателя "Xiaomi", последние две буквы в названии компании означают "Mobile Internet".
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Xiaomi
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
Вопрос 9: Ученые выяснили, что у нетерпеливых испытуемых ОНИ были короче. Возможно, нетерпеливость связана с тем, что ожидаемая продолжительность жизни для таких испытуемых меньше. Назовите ИХ словом греческого происхождения.
Ответ: ТеломЕры.
Комментарий: Теломеры — концевые участки хромосом, которые укорачиваются при делении. Биологический возраст нетерпеливых испытуемых оказался выше, чем у более терпеливых. Хотя такая закономерность найдена пока только у женщин.
Источник(и):
1. http://lenta.ru/news/2016/02/24/telomer/
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Теломеры
Автор: Игорь Тюнькин (Москва)
Вопрос 10: В 1977 году ВЕрнер ХЕрцог снял фильм "СтрОшек", главный герой которого — уличный музыкант, явно страдающий психическим расстройством. Назовите уроженца Манчестера, который посмотрел этот фильм 17 мая 1980 года.
Ответ: [Иэн] Кёртис.
Комментарий: Фильм заканчивается тем, что главный герой кончает жизнь самоубийством. Лидер "Joy Division" [джой дивИжн] Иэн Кёртис, страдавший от эпилепсии, на следующий день после просмотра фильма повесился.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Строшек
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Ian_Curtis
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
Вопрос 11: Александр Романов отмечает, что главный герой фильма "СтрОшек" лишний в этом мире, где ПРОПУСК. Заполните пропуск семью словами.
Ответ: Каждый за себя, а Бог против всех.
Комментарий: Так называется другой известный фильм Вернера Херцога. В нем герой тоже лишний в этом мире.
Источник(и): https://vk.com/video266731826_170850353
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
Вопрос 12: В 2009 году Вернер Херцог снял фильм, главный герой которого — полицейский, злоупотребляющий кокаином и не брезгующий общением с преступниками. Вскоре после премьеры один человек заявил о Херцоге и актерах [цитата]: "Желаю им всем оказаться в аду". Напишите фамилию этого человека, совпадающую с названием европейского города.
Ответ: ФеррАра.
Комментарий: Абель ФеррАра еще в 1992 году снял фильм "Плохой лейтенант", в котором также действует очень плохой коп. Вероятно, режиссер посчитал, что Херцог эксплуатирует его идею и название, которое Феррара придумал.
Источник(и):
1. http://www.vulture.com/2008/06/werner_herzog_on_abel_ferrara.html
2. http://it.wikipedia.org/wiki/Ferrara
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
Вопрос 13: Билл Брайсон пишет, что только появление быстрого транспорта позволило ЕЙ попасть во Францию и нанести вред. Назовите ЕЕ одним словом.
Ответ: ФиллоксЕра.
Комментарий: Раньше насекомое не выживало в длительном путешествии, а вот быстрые пароходы довезли филлоксеру до Франции живой. Это привело к серьезным проблемам в виноделии.
Источник(и):
1. Б. Брайсон. Краткая история быта и частной жизни.
http://www.flibusta.is/b/400426/read
2. http://bio.1september.ru/article.php?ID=200300303
Автор: Игорь Тюнькин (Москва)
Вопрос 14: Турнир скоро закончится, потерпите немного.
В стихотворении "Всё это было в ином обличье..." лидер ГКЧП Геннадий
Янаев сравнивается с НИМ. Кто обращался к НЕМУ с риторическими
вопросами?
Ответ: [Марк Туллий] Цицерон.
Комментарий: Янаев — лидер ГКЧП, а Катилина известен своим заговором против Римской республики, что и позволило поэту Леониду Григорьяну сравнить этих исторических деятелей. В своей первой речи против Катилины Цицерон риторически спрашивал: "Доколе же ты, Катилина, будешь злоупотреблять нашим терпением? Как долго еще ты, в своем бешенстве, будешь издеваться над нами? До каких пределов ты будешь кичиться своей дерзостью, не знающей узды?". Я же еще чуть-чуть злоупотреблю вашим терпением.
Источник(и):
1. http://magazines.russ.ru/novyi_mi/1994/8/grig.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Катилинарии
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Марк_Туллий_Цицерон
Автор: Серафим Шибанов (Москва)
Вопрос 15: Название сети ресторанов, основанной Аланом СтИллманом, отражает благодарность высшим силам за возможность наконец-то расслабиться и отдохнуть. Воспроизведите это название.
Ответ: "T.G.I. Friday's" [чтецу: ти-джи-ай фрАйдис].
Зачёт: "Friday's", "Fridays", "Фрайдис" и даже "ТЖИ Фрайдис".
Комментарий: Название сети ресторанов "TGI Friday's" происходит от словосочетания "Thank Goodness It's Friday's" [сэнк гУднесс, итс фрАйдис], которое можно перевести как "Слава Богу, это пятница". Кстати, в России иногда аббревиатуру переводят напрямую, как ТЖИ. А наш турнир, слава Богу, закончился. Всем спасибо, все могут отдохнуть!
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/T.G.I._Friday%27s
Автор: Игорь Тюнькин (Москва)