Вопрос 9: [Ведущему: слово "тинтинабулум" читать предельно четко.]
В романе Умберто Эко рассказывается, что ЭТОТ ФИЛОСОФ, услышав о
книге "Tintinnabulum sophorum" [тинтинАбулум софОрум], отозвался своим
произведением. Догадавшись, какой предмет обозначается словом
"tintinnabulum" [тинтинАбулум], назовите ЭТОГО ФИЛОСОФА.
Ответ: [Томмазо] Кампанелла.
Латинское слово tintinnabulum и итальянское campanella означают
"колокольчик". "Тинтин" напоминает звук колокольчика.
Источник(и):
1. У. Эко. Маятник Фуко. — СПб.: Симпозиум, 2009. — С. 226
(http://www.sunhome.ru/books/b.mayatnik_fuko/46).
2. http://www.inslov.ru/html-komlev/t/tintinabulum.html
3. http://lingvo.yandex.ru/campanella/
Авторы: Мария Трефилова, Алексей Трефилов (Калуга)