Skip to Content

Мария Трефилова

Если это Вы, пожалуйста, зарегистрируйтесь и сообщите нам.

Страница в рейтинге МАК

Редакторских работ в базе: 30

Вопросов в базе: 332


Редакторские работы

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012


Вопросы

Синхронный турнир "Азовский бриз - 2017". Разминка. 2017-01-20

Вопрос 1: Пытаясь найти в квартире подходящее место для карманных шахмат, герой Набокова с опаской вспоминает хобот хищного ЕГО. Назовите ЕГО.

Ответ: Пылесос.

Комментарий: Герой опасался, что маленькие фигурки будут проглочены пылесосом во время уборки.

Источник(и): В.В. Набоков. Защита Лужина. http://flibusta.is/b/217496/read

Автор: Мария Трефилова (Калуга)

 ! 

Синхронный турнир "Азовский бриз - 2017". 1 тур. 2017-01-20

Вопрос 4: Персонаж юмористического скетча начинает танцевать рядом с уличным музыкантом, потому что у музыканта не было ЕЕ. Иногда ЕЕ заменяет жевательная резинка. Назовите ЕЕ.

Ответ: Сдача.

Комментарий: У персонажа скетча не оказалось с собой мелкой монеты, только крупная купюра, которую было жалко отдать без сдачи. Не найдя в футляре музыканта сдачи, этот персонаж решил подзаработать на мелкое подаяние, чтобы затем его и пожертвовать. Но если вы подумали, что он захотел помочь музыканту подзаработать на сдачу, — тоже хорошо. Иногда, при отсутствии сдачи у продавца, покупателю предлагают жевательную резинку.

Источник(и):
    1. http://www.youtube.com/watch?v=alMZceP3RF8
    2. ЛОАВ.

Автор: Мария Трефилова (Калуга)

 ! 

Синхронный турнир "Азовский бриз - 2017". 1 тур. 2017-01-20

Вопрос 5: В заметках о Египте Андрей Белый рассказывает, что специально нанятые феллАхи, помогавшие ему в одном трудном и опасном предприятии, даже толкали его в спину. Можно сказать, эти феллАхи были египетскими ИМИ. В 2014 году ОНИ устроили забастовку, потому что были недовольны страховкой. Назовите ИХ заимствованным словом.

Ответ: Шерпы.

Комментарий: Феллахи, местные крестьяне, помогали туристам в восхождении на пирамиду, иной раз при этом весьма усердно тянули за руки и толкали в спину. В Непале шерпы помогают альпинистам. И нередко недовольны небольшими страховыми выплатами при несчастных случаях. Упоминание страховки — дополнительный намек.

Источник(и):
    1. А. Белый. Африканский дневник. http://az.lib.ru/b/belyj_a/text_0360.shtml
    2. http://rusplt.ru/world/sherpa-9509.html

Авторы: Мария Трефилова, Алексей Трефилов (Калуга)

 ! 

Синхронный турнир "Азовский бриз - 2017". 1 тур. 2017-01-20

Вопрос 8: [Ведущему: сделать существенную паузу после первого слова "ИКС", дав понять командам, что к названию фильма относится только первый ИКС, а второй — уже к упомянутому человеку.]
    В фильме под названием "ИКС" ИКС по имени Гарольд Крик начинает слышать, как кто-то комментирует его действия. По словам МИлана КУндеры, в мире ежесекундно получают имена два или три ИКСА. Какое слово французского происхождения мы заменили на ИКС?

Ответ: Персонаж.

Комментарий: Персонаж фильма "Персонаж" слышит голос автора и постепенно узнаёт, что является героем литературного произведения. Писатель Милан Кундера рассуждает о том, что много писателей придумывают различных персонажей и дают им имена, замечая, что и сам регулярно участвует в этом процессе. Кстати, в предыдущем вопросе тоже упоминался "персонаж".

Источник(и):
    1. Х/ф "Персонаж" (2006), реж. Марк Форстер.
    2. М. Кундера. Книга смеха и забвения. http://flibusta.is/b/111377/read

Авторы: Алексей Трефилов, Мария Трефилова (Калуга)

 ! 

Синхронный турнир "Азовский бриз - 2017". 1 тур. 2017-01-20

Вопрос 9: На одном шуточном рисунке пришельцы крутят педали и смотрят в перископ. Кому посвящен этот рисунок?

Ответ: Несси.

Зачёт: Лохнесскому чудовищу.

Комментарий: Инопланетные пришельцы на этом рисунке развлекаются, катаясь на своеобразной подводной лодке и вводя в заблуждение землян. Перископ представляет собой шею и голову Несси.

Источник(и): http://www.google.com/doodles/81st-anniversary-of-the-loch-ness-monsters-most-famous-photograph

Автор: Мария Трефилова (Калуга)

 ! 

Синхронный турнир "Балтийский берег" - 2010/11. 1 этап. 2 тур.

Вопрос 3: Сокращенная форма имени Иванна — Ива. Напишите полную форму имени дочери Уилла Смита.

Ответ: Уиллоу.

Зачёт: Willow; Willow Camille Reign; Уиллоу Камилла Рейн (с незначительными ошибками).

Комментарий: Willow в переводе и означает "ива". Имя дочери созвучно имени отца.

Источник(и):
    1. http://www.babyblog.ru/community/post/naming/422594
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Смит,_Уиллоу

Авторы: Алексей Трефилов, Мария Трефилова (Калуга)

 ! 

Синхронный турнир "Балтийский берег" - 2010/11. 1 этап. 2 тур.

Вопрос 9: [Ведущему: слово "тинтинабулум" читать предельно четко.]
    В романе Умберто Эко рассказывается, что ЭТОТ ФИЛОСОФ, услышав о книге "Tintinnabulum sophorum" [тинтинАбулум софОрум], отозвался своим произведением. Догадавшись, какой предмет обозначается словом "tintinnabulum" [тинтинАбулум], назовите ЭТОГО ФИЛОСОФА.

Ответ: [Томмазо] Кампанелла.

Комментарий: Латинское слово tintinnabulum и итальянское campanella означают "колокольчик". "Тинтин" напоминает звук колокольчика.

Источник(и):
    1. У. Эко. Маятник Фуко. — СПб.: Симпозиум, 2009. — С. 226 (http://www.sunhome.ru/books/b.mayatnik_fuko/46).
    2. http://www.inslov.ru/html-komlev/t/tintinabulum.html
    3. http://lingvo.yandex.ru/campanella/

Авторы: Мария Трефилова, Алексей Трефилов (Калуга)

 ! 

Синхронный турнир "Балтийский берег" - 2010/11. 1 этап. 2 тур.

Вопрос 11: Монтажер из романа Брэдбери, хвастаясь, что пленка под его руками ни разу не порвалась, сравнивает себя с НЕЙ. Один из видов ЕЕ встречается в открытом океане во многих километрах от берега. Назовите ЕЕ словом с двумя корнями.

Ответ: Водомерка.

Комментарий: Водомерки обычно живут около берега и двигаются по пленке поверхностного натяжения воды.

Источник(и):
    1. Р. Брэдбери. Кладбище для безумцев. — М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2009. — С. 164 (http://lib.rus.ec/b/158798/read).
    2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_biology/257/

Авторы: Мария Трефилова, Алексей Трефилов (Калуга)

 ! 

Синхронный турнир "Балтийский берег" - 2010/11. 1 этап. 3 тур.

Вопрос 5: Описывая прогулку по Одессе через улицу имени Юрия Олеши, автор путеводителя вспомнил, что возлюбленная ушла от писателя к другому. После этого, упоминая Нахимова, автор отмечает, что ему теперь неловко предлагать туристам СДЕЛАТЬ ЭТО. Что СДЕЛАТЬ?

Ответ: Пойти налево.

Зачёт: По слову "налево" без дополнительной неверной информации (повернуть налево, посмотреть налево и т.д.).

Комментарий: Пойти налево и выйти к переулку Нахимова. Неудивительно, что одна из одесских улиц названа в честь прославленного адмирала.

Источник(и): Ю. Беляев. Одесса: путеводитель. — М.: Эксмо, 2009. — С. 180.

Авторы: Мария Трефилова, Алексей Трефилов (Калуга)

 ! 

Синхронный турнир "Балтийский берег" - 2010/11. 1 этап. 3 тур.

Вопрос 6: Назовите автора, публиковавшегося в начале XX века в газете "Новь" под псевдонимом Гидальго.

Ответ: Дон-Аминадо.

Зачёт: [Аминадав Пейсахович/Петрович] Шполянский.

Комментарий: Предполагают, что испанская приставка "Дон" в псевдониме поэта позаимствована им у Дон Кихота.

Источник(и): http://www.history.vuzlib.net/book_o125_page_24.html

Автор: Мария Трефилова (Калуга)

 ! 

Все вопросы