Вопрос 3: В средневековье в Средней Азии были настолько урбанизированные
территории, что даже говорили, что ПЕРВАЯ могла от Бухары до Самарканда
пробежать по ВТОРЫМ. В названии известного произведения упоминаются и
ПЕРВАЯ, и ТАКАЯ ВТОРАЯ. Какая ТАКАЯ?
Ответ: Раскаленная.
Утверждали, что в средневековье чуть ли не весь регион от Бухары до
Самарканда был тотальной городской застройкой, и кошка могла от Бухары
до Самарканда пробежать по крышам; "Кошка на раскаленной крыше" —
название известной пьесы Т. Уильямса.
Источник(и):
1. http://echo.msk.ru/programs/netak/643775-echo/
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Уильямс,_Теннесси
Автор: Руслан Горусев (Киев)