Вопрос 8: Джеймс Джойс настоял на том, чтобы в обложке «УлИсса» использовался синий цвет, как на флаге Греции. Предполагают, что Джойс также знал, что от обозначения оттенка синего произошло название болезни, от которой мог страдать ОН. ЕГО имя и название болезни по-русски начинаются на одну и ту же букву. Напишите их.
Ответ: ГомЕр, глаукОма.
Зачёт: глаукома, Гомер.
Джойс, таким образом, проводил связь не только со всей греческой культурой, но и с конкретным греческим автором — ГомЕром, который предположительно ослеп от глаукОмы, мучившей и самого ДжОйса. Термин «глаукОма» восходит к древнегреческому обозначению серо-голубого цвета.
Источник(и):
1. Hanaway-Oakley, C. Ulysses At 100: Why Joyce Was So Obsessed With The Perfect Blue Cover // The Conversation (https://bit.ly/3NY5JEh).
2. Организация, которой стоит помочь: «Антивоенный фонд» — проект, помогающий россиянам, которые сталкиваются с проблемами из-за антивоенной позиции (https://www.antiwarfund.com/).
Автор: Алексей Бороненко.