Вопрос 16: Английские поэты-романтики были людьми неисправимыми. Во
время кремации Перси Биши Шелли, который утонул во время
парусной прогулки, его друг Эдвард Трелони выхватил из
огня сердце поэта. Трелони, Байрон и Мэри Шелли хранили
его как реликвию, и Байрон, впечатленный его большим
размером, даже написал что-то байроническое об огромном
поэтическом сердце. Не учел он при этом только одного.
Чего?
Ответ: Никто из присутствовавших на похоронах анатомии не знал,
и поэтому Трелони схватил не сердце — оно как раз сгорает
быстро — а печень. Поэтому "оно" и было такое большое.
Источник(и): The Book of Lists #2. NY, W.Morrow & Co, 1980, p.372
Автор: Дмитрий Жарков