Вопрос 8:
Вот роковая борьба.
Сгрудимся все побороть.
Завтра людская толпа —
Международь.
Это если верить поэту 20-х годов Колау Чернявскому. А как в более
известном варианте?
Ответ:
ЭТО ЕСТЬ НАШ ПОСЛЕДНИЙ
И РЕШИТЕЛЬНЫЙ БОЙ...
Это другой перевод "Интернационала".
Источник(и): http://www.agama.com/r_club/journals/nlo/24/GASPAROV.html
(3.02.98, "Новое литературное обозрение", 24/97, сетевая версия).
Автор: Дмитрий Жарков