Вопрос 22: Пассажирский трансатлантический дирижабль "Гинденбург" был роскошен до
невозможности. К услугам богатых путешественников были ресторан, фойе с
роялем, смотровая палуба с видом на пейзаж внизу... Чтобы подчеркнуть
совсем уж непомерную роскошь, часто упоминали, что для пассажиров на
борту есть некое помещение. Какое?
Ответ: Комната для КУРЕНИЯ.
Ее требовалось абсолютно герметично изолировать от остальных помещений,
чтобы водород не взорвался. Это сильно утяжеляло конструкцию, но и на
это пошли ради роскоши.
Источник(и): America A to Z: People, Places, Customs and Culture. Reader's Digest
Association, 1997. — P. 161.
Авторы: Дмитрий Жарков, Стони-Брук