Вопрос 8: Во многих культурах к желтому цвету относятся настороженно, считая, что
он является цветом неискренности, цветом измены, цветом ЕЕ. К примеру,
тибетцы образно называют ЕЕ "желтым глазом". Назовите классика,
наделившего ЕЕ глазами другого цвета.
Ответ: [Уильям] Шекспир.
ОНА — ревность, которую Шекспир назвал "чудовищем с зелеными глазами".
Источник(и): http://subscribe.ru/archive/science.news.nauka/200802/14000853.html
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)