Вопрос 3: Это широко распространенное мнение возникло после перевода Ветхого
Завета на латинский язык. Оно отражено и в живописи. Тем не менее, оно
ошибочно, и возникло из-за того, что латинское слово, означающее "зло",
спутали с другим словом. Что означает второе слово?
Ответ: Яблоко.
Спутали malus ("яблоко") и malum ("зло").
Источник(и): Ринекер Ф., Майер Г. Библейская энциклопедия Брокгауза.
Автор: Максим Руссо (Москва)