Вопрос 9: Известна старая шутка, что в Средней Азии журнал "Плейбой" должен
называться "Плейбай". А по мнению Виктора Пелевина, в России разумно
было бы выпускать дешевую и интеллектуально облегченную версию журнала
для широких масс, эмблемой которой мог бы стать не кролик, а
киркоровский зайка в феске. А какое название предложил писатель для
такого журнала?
Ответ: "Плейбей".
Источник(и): Журнал "Playboy", июль-август 1998, стр. 18.
Автор: Николай Смирнов (Москва)