Вопрос 4: В странах, которые умеют это делать, этому обычно дают красивые
названия. Например: Бельгия — пассендаль, принц Жан; Голландия: кернхем,
лейден; Швейцария: грюйер, раклет; Норвегия: ярлсберг, риддер. Сэкономим
время и не будем говорить об Италии и Франции. А вот в странах, которые
не очень хорошо умеют это делать, например СССР, Израиль, США, этому
часто дают банальные названия, которые, видимо, должны наводить на мысль
о хорошем качестве, но свидетельствуют лишь о некомпетентности тех, кто
это делает. Приведите хотя бы 2 таких названия.
Ответ: Скандинавский, Швейцарский, Голландский и т. д. (это — сыры).
Источник(и): http://www.wgx.com/cheesenet/wci/index.html
Автор: Ирина Михлина