Вопрос 9: "С тобою душа и сердце с тобой. Прими наше сердце и кровь всю до капли",
— эти строчки вполне можно услышать при определенных обстоятельствах,
например в Брюсселе. В схожих обстоятельствах, но уже в Нагое, вы,
наверное, услышите: "Пока мох не украсит скалы, выросшие из щебня". Если
вы уже поняли, что же вы слышите, то имейте в виду, что во втором случае
пропущены два первых слова, назовите то, которое в русском переводе
является существительным.
Ответ: "Правь Император, пока мох не украсит скалы, выросшие из щебня".
Засчитываются ответы, в которых присутствует слово "Император".
Это строки из гимнов Бельгии и Японии.
Источник(и): "Вечерняя Казань" от 06.07.99. стр.3.
Автор: Ренат Хайбуллин