Вопрос 11: Внимание, в вопросе есть замена.
Советский писатель Николай Брыкин написал роман о Первой мировой
войне, озаглавив его "Четыре подруги". Какие четыре слова мы заменили в
этом вопросе?
Ответ: На Восточном фронте перемены.
Название романа противопоставлено названию романа Ремарка, замена по
тому же принципу.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/На_Западном_фронте_без_перемен
Автор: Александр Колышкин