Вопрос 7: Классический омлет с ветчиной на американском жаргоне иногда называют
именем известного литературного героя. Назовите этого героя.
Ответ: Гамлет.
Название блюда — hamlette (ham ветчина + omelette омлет). Это слово
звучит похоже на Hamlet (Гамлет), что и дает возможность каламбуров.
Источник(и): И.Лазерсон, С.Синельников, Т.Соломоник. За столом с Ниро Вульфом.
М.-СПб. Центрполиграф. 2003. Стр.307.
Автор: Евгений Поникаров