Вопрос 8: А вот где вчера был очередной ваш сотрудник, вы догадаетесь после
ответа.
Какие только названия ему не давались: "Северный", "Поэта",
"Польский", "Московский" и другие. В переносном смысле им называют
действия политиков и полководцев. Ведь по определению он связан с риском
и жертвой. А какой он у того, кто назвал себя "злым человеком"?
Ответ: Турецкий.
ОН — гамбит. Акунин — псевдоним, с японского переводится как "злой
человек".
Источник(и):
1. Б. Акунин "Турецкий Гамбит".
http://www.gambler.ru/plus/tavlei/theory/theory.htm
2. http://www.chessportal.ru/forum/showthread.php?threadid=27
Автор: Александр Фингеров (Воронеж)