Вопрос 11: В одной из мюнхенских гостиниц в инструкции, посвященной НСДАП,
фигурирует аншлюс. НСДАП упоминается в статье про Хэди Ламарр, которая в
1942 году создала способ управления торпедами. Что мы дважды заменили в
вопросе?
Ответ: Wi-Fi.
"Аншлюс" переводится как "присоединение", "подключение". Хэди Ламарр
предложила технологию "прыгающих частот", без которых, как считается, не
было бы технологии Wi-Fi. В тексте одну аббревиатуру мы заменили другой.
Полное название Wi-Fi — Wireless Fidelity [вАйлес фидЕнити].
Источник(и):
1. ЛОАВ в мюнхенской гостинице.
2. http://wi-fi-ukraine.com/wi-fi%20статьи%20обзоры%20и%20документация/кто%20изобрел%20wi%20fi.html
Автор: Эдуард Голуб (Киев)