Вопрос 19: Согласно метафоре, для некоторых алжирок ИКС становился подобием платка, скрывающим их от посторонних при общении с мужчинами. В 1942 году дерзкий участник сопротивления перед казнью показал свой ИКС немецкому оператору. Назовите ИКС двумя словами.
Ответ: Французский язык.
В этом вопросе алжирки – это жительницы государства Алжир. Образованные алжирки для переписки или устного общения с мужчинами старались использовать французский язык, чтобы скрыть какие-то важные детали от посторонних. Жан Куар и перед казнью не утратил силу духа и показал язык оператору-нацисту. Кстати, за утроенный турнирный взнос вы теоретически сможете узнать, в честь чего в 2006 году назвали обезьяну.
Источник(и):
1. Ганна Улюра. Ніч на Венері: 113 письменниц, які сяють у темряві
2. https://www.yaplakal.com/forum2/topic1380758.html
Автор: Эдуард Голуб (Киев)