Вопрос 5: Эрготизм — это заболевание, один из симптомов которого — сужение
капилляров в конечностях, что приводит к гангрене. В статье,
рассказывающей об эрготизме, говорится, что врач XVII века Луи ТульЕ
полагал, что некоторые животные, страдающие заболеванием, могут в
буквальном смысле... Что сделать?
Ответ: Отбросить копыта.
Зачёт: Откинуть копыта; загнуть копыта.
От эрготизма копытные животные в буквальном смысле отбрасывали копыта.
Возможно, от этого и появился фразеологизм, означающий "скончаться".
Источник(и): https://www.katrenstyle.ru/articles/journal/medicine/syndrome/antonov_ogon
Автор: Максим Киселёв (Санкт-Петербург)