Вопрос 9: Поезд N5 Петербург — Москва, именуемый "Николаевский экспресс", сделан с
претензией на то, чтобы на железной дороге все было "как при царе".
Пройдя почти весь аккуратный ряд синих вагонов, купейных и СВ, автор
вопроса сделал вывод, что по одному из трех однотипных параметров,
отраженных в известном литературном произведении, поезд этот царским
порядкам заведомо не соответствует, по другому — соответствует, а по
третьему параметру проверку автору провести не удалось. А что надо было
бы сделать, чтобы исправить указанное заведомое несоответствие?
Ответ: Выкрасить вагоны СВ (1 класса) в желтый цвет
"Молчали желтые и синие,
В зеленых плакали и пели".
Купейные вагоны (2 класса) и так были синие, а плацкартных вагонов
(3 класса) автор вопроса в поезде не увидел и узнать, какого они цвета,
не смог.
Источник(и): А.А. Блок "На железной дороге".
Автор: Дмитрий Лурье