Вопрос 292: Много столетий назад моряки одного государства развозили вдоль берегов
своей страны бочки с водкой. С тех пор к названию торговых кораблей этой
страны непременно добавляется слово "круглый", т.е. "бочка". Как звучит
это слово на языке оригинала?
Ответ: Мару — по-японски "бочка".
Источник(и): "Техника — молодежи", N 3/1967, с.6.
Автор: Константин Мзареулов (Баку)