Вопрос 20: В поэме Стефана Малларме терпящий крушение опытный капитан охарактеризован французским словом «maître» [мэтр]. Квентин Мейясу пишет, что эти строки Малларме стали реакцией на появление… Ответьте словом французского происхождения: чего?
Ответ: верлибра.
Зачёт: в любом падеже.
это метафорическое крушение — кризис классического стихосложения, так называемого александрийского стиха. Существует омофония между французскими словами maître [мэтр], которым охарактеризован капитан, и mètre [метр], то есть стихотворный размер. Считается, что Малларме занимал промежуточную позицию между сторонниками верлибра и защитниками метрической поэзии.
Источник(и):
1. Квентин Мейясу. Число и сирена. С. 27.
Автор: Илья Гнатышин (Краснодар)