Вопрос 9: Невежественный человек вполне может подумать, что останки вторых
зачастую находятся в первых. И первый, и второй (обычно через дефис)
составляют русское наименование того, кто на латыни называется Pagurus
Anachoreta [чтецу: "пагурус анахорета"]. Напишите это русское
наименование.
Ответ: Рак-отшельник.
Anachoreta (лат. заимств. из греч.) — "отшельник" (ср. "анахорет"). Мощи
святых отшельников часто находятся в раках. Но это не те раки.
Источник(и): Достаточно элементарные соображения.
Автор: Игорь Колмаков (Хайфа)