Вопрос 5: [Ведущему: обязательно прочесть комментарий.]
Русский турист, посетивший достопримечательность Акиёси-до,
одобрительно отозвался о японском языке, когда узнал, что по-японски
ПЕРВЫЙ и ВТОРОЙ называются одинаково. И добавил: а у нас, дескать,
каждая детская научно-популярная книжка считает своим долгом объяснить,
который из них снизу, а который — сверху. Назовите ПЕРВЫЙ и ВТОРОЙ.
Ответ: Сталактит, сталагмит.
Зачёт: В любом порядке.
Акиёси-до — пещера. А туриста, похоже, обманули. Сталактит — сёнюсэки,
сталагмит — сэкидзюн.
Источник(и): http://kitya.livejournal.com/215312.html
Автор: Руслан Горусев (Киев)