Вопрос 36: Во время войны 1806 года против наполеоновской Франции Алексей
Михайлович Пушкин, состоявший на милиционной службе при князе Юрии
Владимировиче Долгоруком, на почтовой станции одной из отдаленных
губерний заметил в комнате смотрителя портрет Наполеона, приклеенный к
стене. Пушкин спросил, зачем смотритель держит у себя портрет "этого
мерзавца". Как смотритель объяснил это?
Ответ: Чтобы опознать, если Наполеон попытается проехать через его станцию.
"А вот затем, Ваше Превосходительство, что если, не равно, Бонопартий
под чужим именем, или с фальшивою подорожною приедет на мою станцию, я
тотчас по портрету признаю его, голубчика, схвачу, свяжу, да и
представлю начальству".
Источник(и): Русский литературный анекдот XVIII — начала XIX вв. — М.: Художественная
литература, 1990.
Автор: Дмитрий Борок (Самара)