Вопрос 30: В саге "Похищение быка из Куальнге" герой Кухулин несколько месяцев в
одиночку противостоит целому войску. Весь израненный, призывая на
помощь, он говорит, что на всём его теле не осталось волоска, что прошел
бы в иголку. Почему ни один его волосок невозможно продеть в игольное
ушко?
Ответ: На каждом волоске запеклась капелька крови.
Источник(и): Саги об уладах. / Пер. с ирландского. Сост. Т. Михайлова. — М.: Аграф,
2004. — С. 371.
Автор: Дмитрий Борок (Самара)