Вопрос 19: Согласно старой американской школьной шутке, каждая секретарша мечтает
работать у Франко. Почему? Потому что он... Дальше следует американское
название знаменитого фильма. Назовите этот фильм по-русски.
Ответ: "Великий диктатор".
По-аглицки сие одновременно означает "человек, который отлично умеет
диктовать".
Источник(и): http://www.imdb.com/title/tt0032553/
Автор: Игорь Колмаков