Вопрос 17: Мадлен Олбрайт, в свое время добившаяся поста Госсекретаря США, собирает
разнообразные брошки. Например, в ее коллекции есть брошка из обломков
Берлинской стены. Другая брошка, судя по названию, сделана из осколков
ЖЕЛЕЗНОГО ЗАНАВЕСА. Какие два слова мы заменили на "ЖЕЛЕЗНЫЙ ЗАНАВЕС"?
Ответ: Стеклянный потолок.
Стеклянным потолком называют невидимый барьер, ограничивающий
продвижение женщин по служебной лестнице. По-видимому, Мадлен Олбрайт
удалось пробить этот потолок.
Источник(и): http://www.smithsonianmag.com/arts-culture/Q-and-A-with-Madeleine-Albright.html
Автор: Ольга Ярославцева