Вопрос 6: Эстонцы н употребляют отчества и обращаются друг к другу часто по
фамилиям, добавляя иногда должность или еще какое-нибудь приличествующее
слово. Например, учитель Хирс или доктор Мяги. Подавляющее большинство
взрослого мужского населения прибрежных поселков обращаются друг к
другу, добавляя слово, которое можно отнести более чем к 16,5%
находящихся здесь. Что это за слово?
Ответ: Капитан (если есть своя лодка и ходишь в море рыбачить — значит капитан)
Автор: Вадим Ефимов (Макеевка)