Вопрос 9: Олег Алякринский пишет, что лучшее сырье для НИХ добывали на Западном
побережье Австралии, причем преимущественно японцы. ОНИ упоминаются в
названии статьи о необходимости индивидуального подхода даже к самым
требовательным клиентам. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Перламутровые пуговицы.
Перламутр, что логично, добывают на побережье, Япония знаменита своими
ловцами жемчуга, а если клиент хочет "такой же, но с перламутровыми
пуговицами", то ему надо сделать такой же, но с перламутровыми
пуговицами.
Источник(и):
1. http://www.flibusta.net/b/146080/read
2. http://www.spbvedomosti.ru/article.htm?id=10246102@SV_Articles
Авторы: Николай Крапиль, Михаил Малкин (Москва)