Вопрос 5:
— Ватсон, вы обратили внимание на странное поведение собаки в ночь
преступления?
— Но Холмс, собака ничего не делала в ту ночь!
— Вот это и есть странное поведение.
Этот знаменитый отрывок иллюстрирует принцип красноречивого молчания.
Некоторые исследователи биографии Холмса, основываясь на этом принципе и
том факте, что его карьера была уже в расцвете во время некоторых
событий, приходят к определенному выводу. Этот вывод очень оскорбляет
поклонников Холмса, хотя если принять во внимание его интерес к самым
сложным и запутанным расследованиям, молчание Ватсона об этих событиях
действительно необъяснимо. Что же это за вывод?
Ответ: Ватсон рассказывает о 60 делах из карьеры Холмса. Он вскользь упоминает
еще несколько сотен, в том числе и о нераскрытых Холмсом делах. Но у
него нет ни слова о самой знаменитой и загадочной серии преступлений
конца XIX века — убийствах Джека Потрошителя. Из этого подлые
ревизионисты заключают, что ХОЛМС И БЫЛ ЭТИМ ПОТРОШИТЕЛЕМ.
Источник(и):
1. Конан-Дойль, "Silver Blaze" ("Серебряный").
2. Michael Dibdin, "The Last Sherlock Holmes Story".
Автор: Ирина Михлина ("Вист")