Вопрос 4: Многие народы, в частности, критяне, хетты и этруски, делали ЭТО,
используя бустрофедон, название которого образовано от греческих слов,
означающих "бык" и "поворачиваю". А как это делают евреи?
Ответ: Справа налево.
Речь идет о способах письма. Бустрофедон (греч. bustrophedon, от bus —
бык и strepho — поворачиваю) — способ письма, при котором 1-я строка
пишется, например, справа налево, 2-я — слева направо, 3-я — снова
справа налево и т.д., т.е. "по движению быка, вспахивающего поле".
Источник(и):
1. Рассылка "Тайны и открытия", выпуск N 41 от 24 мая 2004 г.
2. CD "Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия-2000", статья
"Бустрофедон".
Авторы: Александр Кудрявцев ("СК Средиземья", Николаев)