Вопрос 59: Благодаря журналистам, сравнившим президента Ирана Мохаммеда Хатами с
двумя крупнейшими политиками Евразии 80-х годов, он приобрел
оригинальное прозвище, состоящее из двух частей. При составлении
прозвища от одного из политиков был позаимствован его ранг, а от другого
— фамилия. Оба этих человека вошли в историю благодаря проведенным ими
реформам и приобрели в общественном мнении славу освободителей и
пророков. Однако, если первый был в большей степени почитаем своими
соотечественниками, то о втором можно сказать, что он был более
популярен за рубежом, чем у себя дома. Так как же назвали журналисты
иранского лидера?
Ответ: "Аятолла-Горбачев".
Источник(и): http://gazeta.ru/dossier/12-03-1999_iran.htm
Автор: Виталий Фурсов (Торонто) и Юрий Коробов (Саратов)