Кондукторы не ходят по крышам поездов.
Замечания к вопросам
4034 замечания
Фактическая ошибка в вопросе. I Краснодарский рождественский турнир. 2 тур. Вопрос 5
Вопрос 5: Сесть на поезд в Бангладеш не просто. Поезда республики перевозят 40 миллионов пассажиров в год и явно не справляются с потоком желающих. Даже тем, кто не пожалел денег и купил билет, места хватает не всегда. Поэтому привычное выражение здесь часто употребляется в прямом смысле. Напишите это выражение.
Ответ: Сесть на поезд.
Зачёт: Ехать на поезде. Незачет: Сесть в поезд; Ехать в поезде.
Комментарий: Пассажиры на крыше поезда — обычное для Бангладеш дело, кондукторы тоже проходят по крышам и выписывают билеты.
Источник(и): "Огонек", 2010, N 47.
Автор: Татьяна Лещенко (Харьков)
Фактическая ошибка в вопросе. I Краснодарский рождественский турнир. 1 тур. Вопрос 15
Вопрос 15: Существует парадокс, когда сильные стороны фирм оказываются причиной их гибели. Считается, что у фирм, окрыленных успехами, достигнутыми благодаря их сильным качествам, появляется самоуверенность и самодовольство. В честь какого мифологического персонажа назван этот парадокс?
Ответ: В честь Икара.
Комментарий: Т.н. "парадокс Икаруса".
Источник(и): http://www.cfin.ru/press/management/1999-1/01.shtml
Автор: Усман Шарифходжаев (Ташкент)
"парадокс Икара", а не "парадокс Икаруса"
Икарус Icarus в английском языке