Skip to Content

Анна Полетаева

Если это Вы, пожалуйста, зарегистрируйтесь и сообщите нам.

Вопросов в базе: 20


Вопросы

Интернет-чемпионат по бескрылкам ИЧБ-10. 1 тур. "Реющий Пингвин". 2016-02-08

Вопрос 7: ДВУКРЫЛКА (abab)
    Чья-то [...] —
    А читать про это мне.
    Затесалась же в программу
    [...]!

Ответ:
    мама мыла раму // Эта женщина в окне

Комментарий: Жалоба продвинутого первоклассника на школьную программу.

Источник(и):
    1. Букварь, известное школьное упражнение.
    2. Романс И. Шварца на стихи Б. Окуджавы "Эта женщина в окне". Есть также одноимённый фильм.

Автор: Анна Полетаева

 ! 

Интернет-чемпионат по бескрылкам ИЧБ-10. 1 тур. "Реющий Пингвин". 2016-02-08

Вопрос 9:
    А что с "Бумагами Валачи"?
    Вам больше нравится иначе?
    Раз переводите так смело,
    То [...]?

Ответ:
    почему не "Наше дело"

Комментарий: Фильм Теренса Янга "The Valachi papers" в русском прокате называется "Коза ностра" ("Наше дело").

Источник(и): Б. Окуджава, "Я пишу исторический роман".

Автор: Анна Полетаева

 ! 

Интернет-чемпионат по бескрылкам ИЧБ-10. 1 тур. "Реющий Пингвин". 2016-02-08

Вопрос 14:
    Говорит Андрей: "Эх, Женька! Где ж дороги повернулись?
    Вот представь, что ты не стал бы институт тогда бросать,
    А учился б хорошенько — [...]
    Целым штатом заправлял бы, в белом весь, уже лет пять".

Ответ:
    и тогда главврач Маргулис

Комментарий: Этот диалог между Макаревичем и Маргулисом из "Машины времени" вполне мог состояться: в прошлом Маргулис бросил учёбу в мединституте ради карьеры музыканта.

Источник(и): В. Высоцкий, "Письмо в редакцию телепередачи "Очевидное — невероятное"".

Автор: Анна Полетаева

 ! 

Интернет-чемпионат по бескрылкам ИЧБ-10. 1 тур. "Реющий Пингвин". 2016-02-08

Вопрос 15:
    К любимой разговор у Николая:
    — Чего молчишь? Опять воротишь нос.
    Скажи, дождёшься? Или так, до мая?
    — [...].

Ответ:
    Коль, призовут — отвечу на вопрос

Комментарий: Речь о весеннем призыве в армию.

Источник(и): В. Высоцкий, "Мой чёрный человек в костюме сером...".

Автор: Анна Полетаева

 ! 

Интернет-чемпионат по бескрылкам ИЧБ-10. 1 тур. "Реющий Пингвин". 2016-02-08

Вопрос 17: (aabba)
    На шутки мастер я великий!
    Искусствоведов строгой клике
    В глаза сквозь время посмотрю,
    Свою улыбку подарю —
    [...].

Ответ:
    Пусть не в мужском, так в женском лике

Комментарий: По распространённой версии экспертов, на картине "Джоконда" Леонардо да Винчи изобразил самого себя — в женском обличье.

Источник(и): Романс Р. Паулса на стихи Е. Евтушенко "Дай Бог!".

Автор: Анна Полетаева

 ! 

Интернет-чемпионат по бескрылкам ИЧБ-10. 1 тур. "Реющий Пингвин". 2016-02-08

Вопрос 19:
    Роптанья знати стоголосого,
    Царь Алексей, ужель хотите?
    [...]
    Жестокосердно сиротите?

Ответ:
    За что ж Вы Ваньку-то Морозова

Комментарий: Единственный сын боярыни Морозовой Иван умер вскоре после её ареста, совершённого по приказу царя Алексея Михайловича.

Источник(и): Б. Окуджава, "Песенка о Ваньке Морозове".

Автор: Анна Полетаева

 ! 

Интернет-чемпионат по бескрылкам ИЧБ-10. 1 тур. "Реющий Пингвин". 2016-02-08

Вопрос 20: (abaab)
    Отца и совесть мне предать —
    И с кем, с тобою?! Как достойно!
    Ведь ты была мне словно мать...
    К чему теперь увещевать:
    "[...]"?

Ответ:
    Спокойно, Ипполит, спокойно

Комментарий: Согласно мифу, Ипполит, сын Тесея, отверг любовь своей мачехи Федры.

Источник(и): Фильм "Ирония судьбы, или С лёгким паром!".

Автор: Анна Полетаева

 ! 

Интернет-чемпионат по бескрылкам ИЧБ-10. 1 тур. "Реющий Пингвин". 2016-02-08

Вопрос 21: ПЕРЕПИСЫВАЯ КЛАССИКУ
    — А где же ваш четвёртый друг?
    — Увы, его не стало.
    Шёл, шёл — и развалился вдруг...
    — [...].

Ответ:
    Коррозия металла

Комментарий: Речь о Железном Дровосеке из "Волшебника Изумрудного города".

Источник(и): "Коррозия металла" — известная советская, затем российская рок-группа.

Автор: Анна Полетаева

 ! 

Интернет-чемпионат по бескрылкам ИЧБ-10. 1 тур. "Реющий Пингвин". 2016-02-08

Вопрос 23:
    — Попробуй — и сам всё узнаешь, Адам!
    Он вскроет пропажу едва ли.
    И змею, вон, можно — но [...
    — ...]е зря так назвали...

Ответ:
    только не нам!
    — А гада н

Комментарий: Возможный диалог Адама и Евы, сюжет библейский.

Источник(и): Л. Филатов, "Про Федота-стрельца".

Автор: Анна Полетаева

 ! 

Интернет-чемпионат по бескрылкам ИЧБ-10. 1 тур. "Реющий Пингвин". 2016-02-08

Вопрос 24:
    Справишься с бедою роковою:
    Набери среди могил крапивной
    [...]
    Исцелишь родных от порчи дивной.

Ответ:
    Поросли. Кладбищенской травою

Комментарий: Разговор Элизы и фата-морганы в сказке Г.Х. Андерсена "Дикие лебеди".

Источник(и): С. Есенин, "Золото холодное луны...".

Автор: Анна Полетаева

 ! 

Все вопросы